やまがたコミュニティ新聞(4月27日号)の山形弁検定より
新発見だったのが、
いだばんこ
山形では市民権を得ている方言だったのですね。
我が家ではお風呂の焚きつけに重宝する薄い板。義母が独自につけたニックネームかと思っていました。彼女は「いたぱんこ」と呼んでいますが。
「さぶろ」
山形方言かるたで学習済みでした。
が、最初は何のことかわからず、最上川のことかと思いました。
さぶろ→三郎=四国三郎(吉野川)のことでなかったっけ???
と思いつつも東北バージョンがあるのかと。
シャベルとかスコップのことでした。
<山形方言かるた>より
ちなみに太郎、二郎は以下のとおりです。
坂東太郎(利根川)
筑紫二郎(筑後川)
この記事へのコメントはこちら