東京の有名店とともに作った、福祉施設の
手づくりシュトーレンを販売します♪

このたび当施設では、クリスマスシーズンにあわせて、
東京にある八芳園様の制作協力を得て開発した「シュトーレン」を
期間限定で長井市役所内の売店Walkers様にて販売いたします。

シュトーレンは、ドライフルーツやナッツをふんだんに使い、
日を追うごとに味わいが深まっていく、ドイツ生まれの伝統的な
クリスマス菓子です。
クリスマスまで小さく切り分け、毎日お楽しみいただけます♪♪


「本物の味」を学び、「自信」につながる取り組み

今回のシュトーレンは、レシピづくりから製造工程まで、
八芳園の職人の皆さまにご協力いただき、当施設の利用者
と職員が一つひとつ丁寧に仕上げました。

利用者にとっては、
「本格的な商品づくりに関われた」という達成感や自信に
つながり、日々の作業への意欲向上にも大きく寄与しています。


贈りものにも、ご自宅用にも

・少しずつ切り分けて楽しめる
・コーヒーや紅茶、ワインとも相性抜群
・クリスマスを待つ時間を楽しめる一品

ご自宅用にはもちろん、大切な方へのクリスマスギフト
としてもおすすめです。



販売情報

販売期間：12月18日（木）～ 12月25日（木）（※なくなり次第終了）

販売場所：長井市役所内の売店Walkers様

商 品 名：シュトーレン

価　　格：１本　1,200円（税込）

数　　量：数量限定

あなたの一口が、地域の支えになります

このシュトーレンの売上は、
利用者の工賃向上や、より良い作業環境づくりに活用されます。

「おいしい」が、誰かの力になる。
そんな想いのこもったシュトーレンを、ぜひこの機会にお手に
取ってみてください。

せせらぎの家パン工房の様子はこちらです♪

長井市役所、県弁護士会、ＮＰＯ、長井市社会福祉協議会などで実施される相談日
情報です。

※日程等の変更がある場合がございますので、事前に「お問い合わせ先」への
確認をお願い致します。
マスク等の着用へのご協力をお願いします。


心配ごと相談（無料・要予約・事前に電話でお問合せください）　　
　日時：1月29 日（木）　9：00～16：30　　
　場所：長井市老人福祉センター　
　お問い合わせ先：長井市社会福祉協議会　　　TEL0238-88-3711



弁護士相談（無料・要予約・事前に電話でお問合せください）　
　日時：1月21 日（水）　10：00～16：00　　
　場所：長井市役所市民相談センター　
　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　　　TEL0238-82-8008



司法書士相談（無料・要予約・事前に電話でお問合せください）
　　日時：1月14日（水）　10:00～12:00　　
　　場所：長井市役所市民相談センター　
　　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　　　TEL0238-82-8008



社会保険労務士相談（無料・要予約・事前に電話でお問合せください）
　日時：1月20日（火）　10：00～12：00　
　場所：長井市役所市民相談センター　
　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　TEL0238-82-8008
※今回1月第3へ変更されますので、間違いのないよう、ご注意ください



人権相談（無料・事前に電話でお問合せください）
　日時： 1月15日　(木)　　10：00～12：00　
　場所：長井市役所市民相談センター　
　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　　TEL0238-82-8008
※今回1月第3へ変更されますので、間違いのないよう、ご注意ください



行政書士相談（無料・事前に電話でお問合せください）
※交通事故相談も可
　 日時：1月27日（火）10：00～12：00
　場所：長井市役所市民相談センター　
　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　 TEL0238-82-8008


行政相談（無料・事前に電話でお問合せください）
　日時：1月8日（木）　10：00～12：00　
　場所：出張行政相談所(長井市役所2階庁議室)
　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　　TEL0238-82-8008



多重債務相談（無料・要予約）
※状況によって変更や中止の場合がございますので事前に電話で
お問合せください
　日時：毎週火曜日　13：30～16：30
　場所：米沢地区の弁護士事務所　
　お問い合わせ先：県弁護士会 　　TEL023-635-3648

（このイベントは終了しました）
多くのみなさまのご来場誠にありがとうございました。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

長井市社会福祉協議会「障がい福祉サービス事業所 せせらぎの家」パン販売のお知らせ♪

毎日、施設の工房からただよう焼きたてのパンの香り。
利用者さん一人ひとりが、こねたり、形成したり、袋詰めしたりと役割を分担
しながら、力を合わせて作っています。


市内イベントを中心に出店させていただいており、このたび長井市主催
「障がい者施設合同販売会」に参加することになりました。

八芳園さんとのコラボ商品・シュトーレンや合同販売会限定パンなどを販売予定です。
心をこめて焼いたパンで、会場を笑顔いっぱいにできたらうれしいです。
ぜひ会場で、私たちのパンの香りと味をお楽しみください！

開催概要
　　日時：１２月１０日（水）１１：３０～１３：００
　　場所：長井市役所市民交流ホール（長井市栄町１番１号）
　　主催：長井市

イベントチラシはこちら↓↓↓



また１２月２２日には、市民向け手話講座も実施されます！
ぜひ手話も体験してみてください♪

開催概要
　　日時：１２月２２日（月）１５：００～１６：１５
　　場所：長井市役所２階庁議室（長井市栄町１番１号）
　　内容：聴覚障がいと手話への理解、ろう者講師による簡単な手話習得など
　　主催：長井市
　　申込方法：福祉あんしん課生活支援係までお申込みください。
　　申込先：福祉あんしん課生活支援係（８２－８０１１）
　　申込期限：１２月１５日（月）（要申込み）

イベントチラシはこちら↓↓↓



どうぞお気軽にお立ち寄りください。

せせらぎの家パン工房の様子はこちらです♪


詳しくは１２月１日発行の広報長井（長井市役所発行）をご確認ください。

長井市役所、県弁護士会、ＮＰＯ、長井市社会福祉協議会などで実施される相談日
情報です。

※日程等の変更がある場合がございますので、事前に「お問い合わせ先」への
確認をお願い致します。
マスク等の着用へのご協力をお願いします。


心配ごと相談（無料・要予約・事前に電話でお問合せください）　　
　日時：12月25日（木）　9：00～16：30　　
　場所：長井市老人福祉センター　
　お問い合わせ先：長井市社会福祉協議会　　　TEL0238-88-3711



不登校・ひきこもり　相談会
※予約をしていなくても相談は可能ですが、予約が無い場合お待たせする時間が長くなる
可能性があります。
※電話、メール等を使用したオンライン相談の対応可。オンライン相談については、一度
電話かメールにてお問合せください。　
　日時：12月18日（木）　13：00～16：00　
　場所：長井市老人福祉センター　
　お問い合わせ先：特定非営利活動法人　から・ころセンター　TEL0238-21-6436



弁護士相談（無料・要予約・事前に電話でお問合せください）　
　日時：12月17日（水）　10：00～16：00　　
　場所：長井市役所市民相談センター　
　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　　　TEL0238-82-8008



司法書士相談（無料・要予約・事前に電話でお問合せください）
　　日時：12月10日（水）　10:00～12:00　　
　　場所：長井市役所市民相談センター　
　　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　　　TEL0238-82-8008



社会保険労務士相談（無料・要予約・事前に電話でお問合せください）
　日時：12月9日（火）　10：00～12：00　
　場所：長井市役所市民相談センター　
　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　TEL0238-82-8008



人権なんでも相談所（※事前予約推奨、事前に電話でお問合せください）
　日時： 12月6日　(土)　10：00～15：00　
　場所：長井市民文化会館　
　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　TEL0238-82-8008



行政書士相談（無料・事前に電話でお問合せください）
※交通事故相談も可
　 日時：12月23日（火）10：00～12：00
　場所：長井市役所市民相談センター　
　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　 TEL0238-82-8008



行政相談（無料・事前に電話でお問合せください）
　日時：12月11日（木）　10：00～12：00　
　場所：長井市役所市民相談センター　
　お問い合わせ先：長井市役所市民相談センター　　TEL0238-82-8008



多重債務相談（無料・要予約）
※状況によって変更や中止の場合がございますので事前に電話で
お問合せください
　日時：毎週火曜日　13：30～16：30
　場所：米沢地区の弁護士事務所　
　お問い合わせ先：県弁護士会 　　TEL023-635-3648　　

（このイベントは終了しました）
多くのみなさまのご来場誠にありがとうございました。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

長井市社会福祉協議会「福祉サービス事業所 せせらぎの家」パン販売のお知らせ♪

私たち「せせらぎの家」では、地域のみなさんにおいしいパンをお届け
するため、11/15（土）11/16（日）に開催される「ふれあいマーケット」
に出店いたします！


当日は、人気のメロンパンやふれあいマーケット限定パンなどを
販売予定です。

施設の利用者さんと職員がひとつひとつ心をこめて作っています。

地域の皆さんと直接お会いできる機会を楽しみにしています。
ぜひお立ち寄りください！

開催概要
日時：１１月１５日（土）、１１月１６日（日）
　　　いずれも１０:３０～１５:００（なくなり次第終了）

場所：ぐっと山形 イベント広場（山形市表蔵王68番地）

主催：山形県社会就労センター協議会

イベントチラシはこちら↓↓↓
（画像をクリックするとPDF資料を参照いただけます）


どうぞお気軽にお立ち寄りください。

せせらぎの家パン工房の様子はこちらです♪