ジェトロ山形および山形県では、初めての海外展開（県産品の輸出）に関心をお持ちの中小企業・個人事業者の方を対象にした無料セミナーを開催します。すでに山形から海外展開されている企業経営者をお迎えし、貴重な経験談をお話しいただきます。
　また、本セミナーは「山形県 平成30年度県産品を世界へ！若手経営者海外展開推進事業」の一環として開催され、原則として、本セミナーにご出席の事業者が県主催海外プロモーション（香港）への参加渡航等補助制度（申請条件あり）にお申し込みいただけます。
　経営者の方はもちろん社員・お取引先の皆様とお誘い合わせのうえ、ぜひお気軽にご参加ください。

◇チラシ（PDF版）

〇日　　時 ： 平成３０年１０月３１日（水）１４：００～１６：３０

〇場　　所 ： 山形県産業創造支援センター　1階 多目的ホール
　　　　　　　　　　（山形市松栄1-3-8）

〇内　　容 ： ＜セミナー＞
　　　　　　　　　 ・「今なぜ、地方からの海外展開が必要なのか」
　　　　　　　　　　（講師：ジェトロ山形 所長 神野 達雄　氏）
　　　　　　　　　＜ポイント解説＞
　　　　　　　　　 ・「はじめる前に知っておきたい海外貿易の基礎知識」
　　　　　　　　　　 （講師：ジェトロ山形 係長 町井 健太郎 氏）
　　　　　　　　　＜パネルディスカッション＞
　　　　　　　　　 ・「海外展開をはじめたら見えてきた、会社の現実と新しい未来」
　　　　　　　　　　　パネリスト：出羽桜酒造株式会社 代表取締役社長 仲野 益美　氏
　　　　　　　　　　　　　　　　　　米冨繊維株式会社 代表取締役社長 大江 健　氏　
　　　　　　　　　＜山形県「県産品を世界へ！若手経営者海外展開推進事業」のご案内＞
　　　　　　　　　 ・2018年2月海外プロモーション（香港）参加事業者の募集について

〇主　　催 ： ジェトロ山形、山形県

〇参加費 ： 無料

〇定　 員 ： ８０名

〇申込方法 ： イベント申し込みページより必要事項をご入力のうえ、お申込みください。
　　　　　　
〇申込締切 ： 平成３０年１０月３０日（火）

〇問合せ先 ： ジェトロ山形 （担当：町井、元木）
　　　　　　　　　TEL：023-622-8225 FAX：023-623-1014
　　　　　　　　　E-mail：yat@jetro.go.jp

　「山の恵みマッチング」（逆見本市）と題して、山村地域特産品の開発を支援する商談会事業を開催いたします。
　また、来年２月１９日～２２日に東京ビックサイトで日本最大級の展示会「HCJ」（国際ホテル・レストラン・ショー　ほか）に併設される「地域産品展」において、山村地域と都市部バイヤー等とのマッチングの場を提供することを計画しております。
　振興山村において地域産品の販路開拓に取り組んでおられる方は、ぜひご登録・参加ください。

【商談日程】
平成３１年２月１９日（火）～　２２日（金）

【会場】
東京ビッグサイト　東８ホール

【参加対象者】　
自治体および事業者・生産者

【対象の特産品】　
新規および既存の特産品　⇒　１地区で複数の事業者の登録（例えばA商店、B商店でそれぞれ登録）や、交付金を活用していない既存の地域特産品を登録することも可能です。農林水産品や半加工品といった原材料のエントリーも喜ばれます。

【登録・参加料】　
無料

【登録・申込み】　
平成３０年１０月３０日（火）まで
※１２月２１日まで、登録情報の追加・修正可能です。
参加登録フォームよりご登録ください。

◇ご案内チラシ（PDF版）　

【お問合せ先】
株式会社日本能率協会総合研究所社会システムデザインセンター（担当：湯田）
E-mail：yamanomegumi@jma.or.jp

　ジェトロ山形と山形県庄内総合支庁では、特にこれから初めての輸出を始めようと考えている食品生産者・事業者の方を対象に、セミナーを開催します。
　本セミナーでは、岐阜県で食品の輸出に取り組んでいる２社の方を講師にお迎えし、海外での売り方の工夫や海外営業の取り組みなどの経験談をご紹介頂きます。
　また、今年度実施予定の香港でのプロモーション事業（山形県委託事業）について、参加募集のご案内をさせて頂きます。皆さまのご参加をお待ちしております。

◇チラシ（PDF版）

【日時】
平成３０年度１０月１９日（金）15：00 ～ 17：00

【場所】
文化館　なの花ホール　研修室　
（三川町大字横山字堤172-2）

【内容】
○講演　「輸出３０年を振り返り、今後の輸出について」
○パネルディスカッション　「異業種連携による食品輸出の取り組み」
○香港食品市場の動向と２０１９年２月開催　香港プロモーション参加募集のご案内
※詳細はチラシをご確認ください。

【参加費】
無料

【主催】
ジェトロ山形・山形県庄内総合支庁

【後援】
鶴岡市・酒田市・三川町・庄内町・遊佐町・「食の都庄内」ブランド戦略会議

【お申込み方法】
ジェトロのお申込みページにてお申込み下さい。
※インターネットでのお申込みが難しい場合は、お問合せ先までご連絡ください。
https://www.jetro.go.jp/jetro/japan/yamagata/　

【お問合せ先】
ジェトロ山形（担当：町井・神野）
TEL：023-622-8225　E‐mail : yat@jetro.go.jp

　近年、ベトナムはＧＤＰ成長率6%台を維持しながら、安定的な経済成長が見込まれ、中高所得者層の拡大が予測されます。また安全な食品への関心も高まっており、日本産食品の輸出拡大も期待されています。
　このたびジェトロ山形では、ジェトロ・ハノイ事務所駐在員による「ベトナム向けの日本産食品輸出の可能性」についてセミナー開催し、最近のベトナムにおける日本産食品の普及の状況や今後の可能性などについて講演します。
　現地の最新情報を得る絶好の機会ですので、ぜひご参加ください。

◇チラシ（PDF版）

【日時】
平成３０年度１０月１５日（月）14：00～15：30（受付13：30～）

【場所】
山形商工会議所　502・503会議室
（山形市七日町3-1-9）
※専用の駐車場はございません。近隣の有料駐車場をご利用いただくか、公共交通機関をご利用ください。
http://www.yamagata-cci.or.jp/user/yccimap/yccimap.html

【内容】
14：00 ～ 15：20　講演（ジェトロ・ハノイ事務所　ディレクター　阿部　智史）
　　　　　　　　　　　　「内容」〇ベトナム一般概況　
　　　　　　　　　　　　　　　　 〇ベトナムへの食品輸出に向けて等
15：20 ～ 15：30　質疑応答
15：30 ～ 16：30　個別相談（３０分×2社・事前予約制）

【個別相談】　
セミナー終了後に講師との個別相談会を行います。
個別相談会ご希望の方は、Webでのお申込み時に個別相談希望にチェックを入れ、
ご相談内容をご記入ください。定員２社の先着順となりますので、ご了承ください。

【受講料】
無料

【定員】
30名（先着順）

【主催】
日本貿易振興機構（ジェトロ）山形貿易情報センター

【申込締切】　
平成３０年１０月１２日（金）

【申込方法】　
Webページ上のお申込みページよりお申し込みください。
http://www.jetro.go.jp/yamagata
Webでのお申込みが難しい場合は、以下お問合せ先までご連絡ください。

【お問合せ先】
日本貿易振興機構（ジェトロ）山形貿易情報センター（担当：町井・長谷川）
TEL：023-622-8225　／　FAX：023-623-1014　／　E-mail : yat@jetro.go.jp

急増するインバウンド対策で新市場創出を狙おう！
ハラル・ベジタリアン・アレルギーなどに対応し、急増するインバウンド（外国人観光客）の方々にも、山形の食の魅力を伝えるための対応策について考えます。ぜひ、ご参加ください。

◇チラシ（PDF版）

【日時】
平成30年10月26日（金）13：30～17：00

【会場】
山形県自治会館　401会議室
（山形市松波4-1-15　TEL：023-631-5151）

【内容】
第一部　（13：30～15：00）
講演　食のバリアフリーとは　～急増するインバウンド市場を獲得するために～
第二部　（15：10～17：00）
研修　今日から出来る食のバリアフリー対応について
　　　・表示を変えてお客様が選択・判断しやすく！
　　　・今のメニューを工夫して食のバリアのあるお客様にも日本食を！
（研修参加者には、その後専門家による個別アドバイス（無料）や試食等を経て、12月中に試食会等を行う予定です。（実費等の補助あり））

【参加費】
無料

【申込み方法】
参加申込書（PDF版）にご記入の上、下記までFAXにてお申し込み下さい。

【申込み締切】
平成３０年１０月２３日（火）

【主催】
㈱ブランド総合研究所

【参加申込お問い合せ】
山形県食品産業協議会（担当：蔵増）
山形市緑町1丁目9-30
TEL：023-679-5081　FAX：023-679-5082

※本事業は、内閣官房東京オリンピック・パラリンピック推進本部事務局の委託により、「平成30年度オリンピック・パラリンピック基本方針推進調査に係る試行プロジェクト」として実施されています。