お休みなので、病院2軒まわり、アパートで
昼食。3時半すぎでて、りぶるでコーヒー
その後は、店へ来て、アチャールを容器に入れ、
玉子を油で揚げ(勿論、茹で玉子です)
セヴァインキールを作った。
セヴァインというのは、英語でバミセリといいます
が、バミセリとはパスタの一番細いやつのことで
これは同じものではありません。だから、セーム
じゃなくライクですと説明します。
ライクとは”・・・のようなもの”の意です。
セームだと同じものですが、何度も書い
たように 昔、40数年前にインドに音楽
勉強しに行った人が、麺類を食べたくなって、
その当時はカップメンなどないのでセヴァインを
見つけ、インドにも麺類あるじゃないかと茹でると
全然違うものなので、捨てちゃった、そしてインド
人のうちへ遊びに行ったら、それがSweetとして
出てきたので、又、又びっくりしたという話を
よく聞きました。
HOME > 記事一覧
セヴァイン、何度めかな。
2023.02.14:jay:[今月のジャイ]
鱈を発注しました。
ランチの山形の人達もおいしいと
わかってくれたのでありがたい。
お菓子はスージーパエシュ(パヤスとも
いう)もうなくなってきたので、昨日は
休みだけど、SWEETをつくりに店へ
来ます。
それと、今月のパンジャーブのアチャールも
つくります。
チャトニーはSEV(りんご)にします。
生協へ生鱈を頼
んできた。16日に入る
ということなので、それでも構いませんと
入ったら電話してくださいと頼んできました。
メスとオス 1尾ずつ、値段は判んない
とのこと、一応庄内浜のものということで
頼みました。
ナーリヤルドウド(ココナッツミルク)は
自分で絞ります。3番めの薄めの
ドウドで煮ていき、段々と濃厚な一番
ナーリヤルドウドまで加えていきます。
まだ、若干人数は受け付けます。
骨まで食べれるくらい、長時間煮ます。
わかってくれたのでありがたい。
お菓子はスージーパエシュ(パヤスとも
いう)もうなくなってきたので、昨日は
休みだけど、SWEETをつくりに店へ
来ます。
それと、今月のパンジャーブのアチャールも
つくります。
チャトニーはSEV(りんご)にします。
生協へ生鱈を頼
んできた。16日に入る
ということなので、それでも構いませんと
入ったら電話してくださいと頼んできました。
メスとオス 1尾ずつ、値段は判んない
とのこと、一応庄内浜のものということで
頼みました。
ナーリヤルドウド(ココナッツミルク)は
自分で絞ります。3番めの薄めの
ドウドで煮ていき、段々と濃厚な一番
ナーリヤルドウドまで加えていきます。
まだ、若干人数は受け付けます。
骨まで食べれるくらい、長時間煮ます。
2023.02.13:jay:[今月のジャイ]
今年こそインドへ
パンジャーブ料理をいろいろ調べてみます
と、アチャールはやはり、マスタードオイルを
使ったものが主流をしめています。
そしてこの地方は農業王国なので
米よりも小麦が沢山とれる所なので、
パン類の種類が豊富です。
先日書いたバトゥーラは勿論、
タンドーラーロティまであります。
昔、40年位前、コンノートにあった
宮廷料理の店はナーンではなくタンドーラロティで
そこによく食べにいってたので、そこの
ロティもお馴染みでした。
30年位前まではよく行ってましたが
25年位前にはVegetarianの
店になったそうです。
インドでは、宮廷料理より菜食
料理の本が格が上なので
変わったのでしょう。
そこでVegetarianの料理を食べ
た人の話では、Vegetarianの
料理にしては脂が強すぎる
とのことでした。
何しろその昔は宮廷料理だった
のでしょうがないんじゃないと
いったことがあります。
今度インドへ行ったら、食べにいって
みるかと思ってます。
と、アチャールはやはり、マスタードオイルを
使ったものが主流をしめています。
そしてこの地方は農業王国なので
米よりも小麦が沢山とれる所なので、
パン類の種類が豊富です。
先日書いたバトゥーラは勿論、
タンドーラーロティまであります。
昔、40年位前、コンノートにあった
宮廷料理の店はナーンではなくタンドーラロティで
そこによく食べにいってたので、そこの
ロティもお馴染みでした。
30年位前まではよく行ってましたが
25年位前にはVegetarianの
店になったそうです。
インドでは、宮廷料理より菜食
料理の本が格が上なので
変わったのでしょう。
そこでVegetarianの料理を食べ
た人の話では、Vegetarianの
料理にしては脂が強すぎる
とのことでした。
何しろその昔は宮廷料理だった
のでしょうがないんじゃないと
いったことがあります。
今度インドへ行ったら、食べにいって
みるかと思ってます。
2023.02.12:jay:[今月のジャイ]
すべてめぐり合わせ。
祭日で土曜日でした。
ディナータイムはいつも7時からですが、
店へ来て、やることがあったので、ライトを
つけ営業中の看板を出しておいた。
6時5分位に客が入ってきた。
”ごめんなさい、まだ準備中です。
七時からだけど六時半からやります
からお待ちください”といったら、
店で待たせてくれというので、それは
お断りしました。勿論、再度は
来ません。
いつもそういう時、美味しいものに
めぐりあえない人は可哀想と思います。
まあ、勿論 めぐり合わせですから。
しょうがないと考えます。
作ったばかりのマサーラーを
しまい、Vegetarian Kariも
しまいました。ムーリーのピクルスも
つくりました。
ディナータイムはいつも7時からですが、
店へ来て、やることがあったので、ライトを
つけ営業中の看板を出しておいた。
6時5分位に客が入ってきた。
”ごめんなさい、まだ準備中です。
七時からだけど六時半からやります
からお待ちください”といったら、
店で待たせてくれというので、それは
お断りしました。勿論、再度は
来ません。
いつもそういう時、美味しいものに
めぐりあえない人は可哀想と思います。
まあ、勿論 めぐり合わせですから。
しょうがないと考えます。
作ったばかりのマサーラーを
しまい、Vegetarian Kariも
しまいました。ムーリーのピクルスも
つくりました。
2023.02.11:jay:[今月のジャイ]
又、又、ガラムマサーラー。
ガラムマサーラーの話も何度も
書いてるが、日本でスパイスの
翻訳した先生が「ヒリヒリ辛い
混合スパイス」と訳した
為、日本のガラムマサーラーは
皆んな辛くなり、今度「カル
ディ」で出した「ガラムマサラ」
も、ミックスでドロドロになってる
もので唐辛子がいっぱい入ってて
私の思う、即ちインド料理
のイメージとは甚だ違うもの
です。
インド料理のガラムマサーラーは
ミックスした香りのスパイスなの
です。
アロマティックスパイスとも
言われています。
ですから唐辛子は必要は
なしです。
カルディの商品も料理には
使えるだろうけど、ガラムマサーラー
ではないものです。
書いてるが、日本でスパイスの
翻訳した先生が「ヒリヒリ辛い
混合スパイス」と訳した
為、日本のガラムマサーラーは
皆んな辛くなり、今度「カル
ディ」で出した「ガラムマサラ」
も、ミックスでドロドロになってる
もので唐辛子がいっぱい入ってて
私の思う、即ちインド料理
のイメージとは甚だ違うもの
です。
インド料理のガラムマサーラーは
ミックスした香りのスパイスなの
です。
アロマティックスパイスとも
言われています。
ですから唐辛子は必要は
なしです。
カルディの商品も料理には
使えるだろうけど、ガラムマサーラー
ではないものです。
2023.02.10:jay:[今月のジャイ]