酥はコーヤー?

28日の朝、病院で見たテレビ(NHK)で
飛鳥地方の酥(蘇)のお菓子を
やっていて、酪農家が
つくったお菓子だということで
これも花畑牧場と同じように
薄茶色の
色がついたものだ。

インドのコーヤー
(ミルクを煮立てて水分をなくしたもの)
は白くあげるものだが、
日本では薄茶色になっていて
これは
弱い火で炒めて
つくったものなのだから
薄茶色になってしまたのだろう。

インドのコーヤーは白く
作り上げたものなのです。
勿論これは強い火で
仕上げるといった
日本人には
考えもつかないのだろう。