日本の文化を体験！
YIRA会長の黒田三佳さんと楽しくおはなししましょう♪

◆日時：1 月13 日（月・祝）14:00～15:00
◆場 所：YIRA プラザ「アーカス」
◆参加費：会員：無料 非会員：500 円

英語だけの一時を過ごしてみませんか？　気軽に英語の練習ができるchance！
◆日時：1月11日（土）13:30～14:30
◆場 所：YIRA プラザ「アーカス」
◆参加費：会員：無料　非会員：500 円　

YIRA事務所は

12 月29 日（日）～1月5日（日）

の間、閉館となります。

119番（救急・火事）の通報が、多言語に対応（３者間通話）しました。通訳業者のオペレーターが電話で通訳を行います。万一の場合、安心して母国語で通報できます。

対応言語

• 365日24時間対応

　　英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語の５言語

• 平日日中帯のみ対応

　　上記5言語+タイ語、フィリピノ語、ベトナム語、フランス語、ロシア語、ネパール語の6言語

問合せ先

置賜広域行政事務組合消防本部通信指令課　TEL 23-6650

12月のEigoでランチです。タイラーさんとお話ししながら、楽しく英語を学びましょう！

◆Eigoでランチ　 12月24日(火) 12：00～13：00
※参加費：無料　自分のランチを持ってきてください。
◆会場：置賜総合文化センター 米沢市国際交流プラザ アーカス