Would you like to become more involved in the Japanese community, learn about other cultures, increase your Japanese skills, or make unforgettable memories? If so, YIRA is now accepting new members! Enjoy Yonezawa and learn about other cultures through language lessons, cooking classes, and international exchange events. Make the most of your time in Japan and leave with amazing memories!

-------------------------------

If you would like to become a member, please visit the YIRA office  (3-1-14 Kanaike, Yonezawa) to fill out an application.

＊We are also taking ideas for events from our members, so if there is something you want to plan or learn about, please contact our office!

国際交流に興味がある方、言語力を上達させたい方、忘れられない思い出を作りたい方にお伝えしたいことがあります。米沢国際交流協会は、会員募集中です！国際理解講座、料理教室、言語カフェなどを通じて楽しみましょう！

--------------------------------------------------------

【会員登録方法】YIRA事務局までお越しください。

※会員さんから持ち込み企画も受付しますので、企画したいイベントや習いたいことがある場合は、是非相談にお越しください！

Going along with our efforts to prevent the spread of COVID-19, we will provide information about the business status of the major tourist facilities within Yonezawa.

The information here may be subject to change depending on how the situation develops going forward.

Thank you for your understanding and cooperation.
 

YIRA will be working in collaboration with Zuiunin Temple to hold a hydrangea viewing on July 12 from 10am-12pm. There will also be a tour of the temple grounds, as well as a tea experience. English and Chinese interpretation will be available. This event will be limited to 10 people, so be sure to sign up early!

----------------------------------------

To register, please contact the YIRA office by phone (0238-33-9146)  or e-mail (yira@omn.ne.jp).

梅雨に美しく咲き誇るカラフルなアジサイ。紫陽花の鑑賞、境内のご案内、お茶会で交流しませんか？英語・中国語の通訳もありますので外国の方、どなたでも紫陽花の魅力を体験できます。

定員は10名ですので、お電話・メールでお申し込みをお早めに！

-------------------------------------------

【瑞雲院 x YIRAコラボ 紫陽花観賞】

▲日時　7月12日（日）10：00～12：00

▲場所　瑞雲院（米沢市浅川７０）駐車場集合

▲定員　10名（先着順）※お申し込みは7月6日まで

▲参加費　無料

▲その他　英語・中国語通訳もあり

当日の流れ

① 住職ご紹介→②紫陽花観賞→③境内ご案内→④和室にてお茶会

※お申し込みは、YIRA事務局の電話（33-9146）またはメール（yira@omn.ne.jp）までお願いいたします。