This will be the first seminar in the YIRA 2020 Multiculturalism Online Class series. Come learn about laws regarding foreign residents working in Japan as well as labor laws for the employment of foreigners from Mr. Masaya Kanbara, head lawyer of Kanbara Law Office and a member of the Yamagata Lawyer's Association. If you'd like to get advice from a professional, this is your chance!

Anyone is welcome, regarless of age or nationality! Translation will be available for non-Japanese speakers.

▲Law Seminar for Foreign Residents: Labor Laws Regarding Employment and Foreign Residents Working in Japan

▲Date: Wed., August 19th 6:30-8:00pm

▲Speaker: Mr. Masaya Kanbara of the Yamagata Lawyer's Association, head lawyer of Kanbara Law Office

▲Fee: Free (However, you must pay for any internet connection fees)

To sign up, please contact us by e-mail or through Facebook message with your name, e-mail address, and country.

※Sign-ups will end 1 hour before the scheduled start time of the seminar.

Are you interested in Chinese culture? Come learn about things such as the population of China, and Chinese food. This is also an opportunity to learn some Chinese!

▲Chinese Online Class: August 18th, 3:00-3:30pm
▲Number of Participants: up to 10
▲Fee: Free (however, you must pay for internet access)
▲How to sign up: Please like the YIRA Facebook page and send us a message! Please include your e-mail address, name, gender, and nationality in the message. You can also sign up by sending the same information to yira@omn.ne.jp
※Please register at least one hour before start time.

YIRA Chairperson KURODA Mika will be hosting an online seminar for you to enjoy during your time at home. Have fun learning how to make origami, simple desserts, and the like. Tyler will provide English translation, so you can join in regardless of your Japanese level. Let’s enjoy tea time together through Zoom!

▲At-Home Cafe: August 17th, 11:00-11:30am
▲Number of Participants: up to 10
▲Fee: Free (however, you must pay for internet access)
▲How to sign up: Please like the YIRA Facebook page and send us a message! Please include your e-mail address, name, gender, and nationality in the message. You can also sign up by sending the same information to yira@omn.ne.jp
※Please register at least one hour before start time.

중국어 문화에 관심이 있습니까？중국의 인구、음식등에 대해서 배워봅시다！중국어 연습 기회가 됩니다！

▲８월 중국어 온라인 강좌 8월18일（화）　15:00~15:30

▲정원：10명

▲참가비：무료（단、인터넷 접속료는 자기 부담입니다）

▲신청방법：

페이스북( facebook)에서 요네자와시 국제교류협회 페이지에 좋아요를 누루고、메세지로 신청。신청시 、이메일 주소、이름、성별、출신국가등을 알려 주십시오。

메일로 신청 。성함、성별、출신국가 등을 기입한 후yira@omn.ne.jp로 전송。

※줌(Zoom)의 로그인 아이디(ID)를 알려 드리니、개최1시간전 까지 신청해 주십시오。

집에서 보내는 시간을 위해、와이라(YIRA)회장 구로다 미카씨가 영상을 전송합니다。종이 접는 방법과 、간단한 간식 만드는 방법 등 、즐겁게 배울 수 있는 강좌 입니다。미국인 타일러씨에게 영어도 배울 수 있습니다。함께 줌(zoom)에서 티타임！

▲8월 집에서 카페　8월17일（화）11:00~11:30

▲정원：10명

▲참가비：무료（단、인터넷 접속료는 자기 부담입니다）

▲신청방법

페이스북( facebook)에서 요네자와시 국제교류협회 페이지에 좋아요를 누루고、메세지로 신청。신청시 、이메일 주소、이름、성별、출신국가등을 알려 주십시오。

메일로 신청 。성함、성별、출신국가 등을 기입한 후yira@omn.ne.jp로 전송。

※줌(Zoom)의 로그인 아이디(ID)를 알려 드리니、개최1시간전 까지 신청해 주십시오。