Join YIRA for this wondrous festival and make a Snow Lantern!
We especially want friends to join us when we make the Lanterns Shape ！

◆Date：Thursday (Public Holiday) 11th February From 10am Location：Uesugi Jinja Shrine Grounds

第３９回上杉雪灯篭まつりでYIRAの雪灯篭を一緒に作りませんか。
外国の方と交流しながら米沢のまつりを楽しみましょう！雪つめ作業大募集！

◆日時：２月11日(木・祝日)　10時～　場所：上杉神社境内　暖かい服装で来てください。
申し込む際はご連絡ください！

In regards to the Uesugi Snow Festival:

The Festival, as of now, will still go ahead as planned on the 13th and 14th of February!

You may have worries about the lack of snow but we’ve been working hard to make sure the Festival will be fun for all!

▼Uesugi Snow Festival Home Page:

http://yukidourou.yonezawa-matsuri.jp/

▼Yonezawa Sightseeing Navigation Site Youtube Channel:

https://www.youtube.com/yonezawakankou

http://yukidourou.yonezawa-matsuri.jp/log/?l=401469

Join in the Japanese traditional New Year's Festivities and make Mochi with YIRA.
◆Date: 31st January (Sunday) 11:00~13:00
◆Location: Okitama Culture Centre
◆Fee: Members 800 yen - Non Members 1,000yen, Children age 3-elementary school 500yen, Middle School - University Students 800 yen ※Application Required

　日本の餅つき体験！一緒に餅を作りながら交流しましょう

◆日時／1月31日（日）11:00～13:00

◆会場／置賜総合文化センター
◆参加費／会員800円、非会員1,000円、3歳～小学生500円、中学生～大学生800円 ※要申込