今回のテーマ「得意な料理」について話ました。

7月18日(月・祝) 会津武家屋敷・鶴ヶ城・大内宿・塔のへつり に行ってきました！

This May hundreds of participants got together to plant the amazing Rice Paddy art of Uesugi Kagekatsu and Sanada Yukimura. As the rice becomes ready for Harvest - the art will start to become yellow in colour and the night time light up view will be available until the 20^th of August every Friday and Saturday between 19:00-21:00.

 Come join us as we harvest the rice! Participants will also get special gifts!

(Application Period) Mon. 1^st August ~ Fri. 23^rd September (First 200 people)

(Harvesting Date) Sun. 2^nd October 9:00~13:00

(Please Arrive at) Misawa Community Center

     0238-32-2005

(Participation Fee)   (General) Adult (High School +) 2,000 Yen

                      Children (Middle School and below) 1,500 Yen

                    (Group) Adult (High School +) 2,000 Yen

                      Children (Middle School and below) 1,500 Yen

• Groups consist of 15 people +, Restricted to organizations through PTA

• The Participating Fee covers Lunch, Insurance and Tsuyahime Rice that will be given out after the event.

   

(Enquiries・Applications) Rice Paddy Art Experience Committee

                       (Yonezawa City Hall Tourism Department)

                TEL: 0238-22-5111   (Extension 3809)

                FAX: 0238-24-4541

                E-mail: y-kanko@ms5.omn.ne.jp

알로하!하와이에서자란 카자네씨에게、고향에대해 듣습니다。좀더 하와이에대해 알고싶은분、함께해요 。

◆강사／나미카와 카자네

◆언제／8월28일(일)13:30～15:00

◆장소／중부커뮤니티센터ー　1층 홀

◆복장／움직이기 편한 복장

※여성은 무릎까지오는 치마나 긴치마등

◆회비／회원300엔、비회원500엔、학생（소학생～대학생）200엔

　부담없이 런치를 먹으며 와이라에서 회화를 즐 기지않겠습니까。자신의 런치를 지참해주십시오。

◆언제／　중국어　8월26일（금）12시～13시　

◆장소／요네자와시국제교류플라자「아ー카스」

◆참가비／무료（점심지참）　※신청불요