一起来边吃边聊吧！还可以和外国人交朋友哦！

◆日期／中文9月18日（星期二）12点～13点

◆参加费／免费(不用报名，直接参加)！　

◆请带上您的午餐来参加

　大家一起来愉快的制作日本芋头牛肉汤，还可以和外国人交流哦！

◆日期：9月17日 (星期一・节假日)　10:30-14:00

◆地点： 松川河畔（市立医院附近）

◆报名费：会员600日元、会员以外1,000日元

中学生～大学生600日元・小学生以下300日元

※报名截至日：9月13日 (星期四)

需要提前报名参加！ ※风雨无阻

　一起来边吃边聊吧！还可以和外国人交朋友哦！

◆日期／英语9月13日（星期四）12点～13点

◆参加费／免费(不用报名，直接参加)！　

◆请带上您的午餐来参加

 Enjoy a relaxed lunch with YIRA and enjoy a chat about the different countries!

◆Date：

Korean　 Tue. 25^th Sep.　12:00-13:00

◆Location：YIRA Plaza ‘Arcus’

◆Fee：Free (Please bring your own lunch)

Come enjoy this Autumn tradition with friends from YIRA!

◆Date：Mon. (Hol.) 17^th Sep. 10:30-14:00

◆Location：Matsukawa Riverbank (By City Hospital)

◆Fee：Members 600, Non-Members 1,000

JHS-Uni Students 600, Elem. + Under 300

※Deadline：Thur. 13^th Sep Applications Necessary

※Rain or Shine