HOME > 記事一覧

ジュアン「震災以来のストレス発散は散歩に尽きるよ」

  • ジュアン「震災以来のストレス発散は散歩に尽きるよ」
3連休が明けました。

今日も長井市内ではガソリンの給油で長蛇の列が出来ていました。
普段だとメーターが少なくなれば給油をしていたのが、そんな余裕もなくなってきている感じですね。

報道などでは間もなく全地域にガソリンが回ってくると言っているようですが。

自然災害とは言え、こういう事態になってくるといかに今までの毎日が豊かであったかが改めて分かります。

それにしても震災以降、なんだかんだで家の中に閉じこもりぱなしでろくに散歩にも出ていなかったので人間はもちろん動物もストレスを溜めていて本当に久し振りに散歩に出ました。

2匹の喜びようはすごいです。制御が利かないくらい引っ張られて、いつもの散歩コースを歩いて帰って来たらもうくたくた。
今朝は腿が立って筋肉痛もいいところです。がでもいい発散が出来ましたよ。

ジュアン「お客様から元気をいただきました。」

  • ジュアン「お客様から元気をいただきました。」
震災から10日目ですね。

時間が経てば経つほど被害の甚大さが改めて分かります。

地震と津波それに原発の事故と三重苦に見舞われている地域の方がたは本当につらいと思いますが頑張ってください。

地震発生時、当地の被害と言えば停電ぐらいで済みましたがその後が色々な大変なことが起きています。

そんな中、結婚記念日や誕生日の食事をとご予約をいただきました。

こんな時だからこそ、自分達も下を向いていてはだめだと、けじめをつけて、これでまた明日から頑張れると言ってくれました。

お客様から逆に自分達が元気をもらいました。ありがとうございました。

まだまだ余震等が心配ですが、一日も早い復興を願わずにはいられません。

ジュアン「地震の恐怖」

  • ジュアン「地震の恐怖」
震災以来の更新です。

皆様はご無事でしょうか。

2日目に電気がつき、TVに映し出された映像は、目にしたこともない惨状でした。
この度被災された多くの皆様には心よりお見舞い申し上げます。

6:08分、今も余震でパソコンのモニターが小刻みに揺れています。

地震発生当日にホワイトデーでご注文の品を発送したばかりであの大地震が起こりました。

TVの緊急速報を告げるチャイムとテロップが流れたとたんに揺れ始め、映像が中断し、電気がダウン。
そこから納まりを忘れたかのような長い長い揺れが続きました。

昭和39年の新潟地震の恐怖を経験していますがそれ以来の恐怖でした。

本能的にこれはヤバイぞと思って、揺れが収まってから店に入ってあたりを見回してまずは一安心。
それでもワイングラスが落ちれいましたが被害はゼロでした。

発送した商品のお菓子は今日、宅配会社より戻ってきました。
状況がよく把握出来ないことと、燃料の確保がままならないとのことででした。
自然災害ですからなんとも言いがたいのですが。

これから再度お客様には、事情を申し上げてご連絡を、と思っています。

また、当店は昨日から営業をしております。どうぞご利用下さい。

ジュアン「フランスの香り。トマトのクリームソースで 鯛を食べる」

  • ジュアン「フランスの香り。トマトのクリームソースで 鯛を食べる」
今日は高校入試の日。

よりによって激しく雪が降ったりして寒くて、ただでさえ緊張の日なのに、体調面とかもきずかって大変だったのでは。

こんな時にはお皿の上だけは春色にして気分を変えて見るのもいいかもしれません。

料理は題名にも書いていますが、そのまんまです。

写真で見るとソースはオレンジ色のように見えますが、もうちょっとピンク色なんです。

トマトソースの中には、日本人の大好きな海老とホタテ貝を入れてクリームでつなぎ、更にタラゴンの香りをプラス。

フランスの香りですね。

ジュアン「牛肉のプランタニエ」

  • ジュアン「牛肉のプランタニエ」
朝方は青空も見えていい天気だったのに、また曇ってきましたし、三陸沖発生の地震を長井でも体感しましたけど、微妙に気持ち悪かったですね。

ニュージーランドの地震が直近にあっただけに怖いですね。

写真は牛肉のプランタニエ(春)、牛はらみ肉を焼いて、野菜を一杯添えて、さっぱりとしたヴィネガーソースで。

パクパクいける逸品です。