暑い日が続いています。

レインボー米のつや姫とごぼうを組み合わせた当店オリジナル野菜スイーツ【ごぼう姫】がおらんだ市場　な菜ポートにデビューしました。

 

お米の触感を残しながら口当たりも滑らかなつや姫のクリームとごぼうのジュレ、ヒンヤリ夏のスイーツをお楽しみ下さい。

一個　￥210（税込）

 

おらんだ市場　な菜ポートにお越しの際にはどうぞお買い求め下さい。

 

 

◆フォンダンショコラ　発売１５周年記念特別企画
　
バレンタインデー用にフォンダンショコラをお買い上げいただいた皆様又はプレゼントでいただいた皆様の中から
抽選で１０名様に当店より３月１４日のホワイトデーのお返しとしてフォンダンショコラを１個プレゼントいたします。

◆詳細
>バレンタインデー用にお買い上げいただいた皆様又はプレゼントでいただいた皆様のフォンダンショコラの包装内に当選と書かれた官製はがきが
入っていればプレゼントの当選者となります。
　
>上記官製はがきに、住所、氏名、電話番号を明記いただき当店宛にご返信下さい。

>当選はがきの返信到着締切日　：　２０１２年２月末日　必着！　それ以降は無効となりますのでご注意下さい。

>プレゼントのお渡し日は３月１３日（火）となります。ご来店いただける方　

>ご遠方の方は宅配便による３月１３日到着の発送となります。

この機会に是非ご利用下さい。皆様のご注文お待ち申し上げております。

ジュアンのお菓子

２０１２年　１月２０日　店主　

秋晴れの好天続きで何よりですね。

先日通った伊佐沢街道　その道路沿いには真っ赤に実ったリンゴが太陽の陽を浴びてピカピカ光り鈴生りにぶら下がっていましたね。
思わず美味そうと声が出たほどでした。

毎年この時期になると我が家でもアップルパイを作るのですが、地元の果樹農家さんでも「紅玉」を作っている方が本当に少なく
なっていますね。
食べては酸っぱいし、どちらかと言えば手間のかかる加工品に回るこの紅玉はフジリンゴみたいに一般消費向きでなく、作っても
儲からないのかもね。

それでもやっぱり地元産紅玉にこだわって今年も作っています。

写真　このサイズで２．６２５円（税込み）要予約で販売しております。
お問い合わせ下さい。

０２３８－８４－１４４２　ジュアン

昨日と変わって今日は暖かくなって過ごしやすい一日になり、着たり脱いだり衣替えが大変です。

秋ですね。
外へ出ると空中には赤とんぼが乱舞しています。
写真のように手を出せば手乗りとんぼ状態で頭や肩に何の恐れも無く止まってくれます。
雪が降るまでのホッとする光景です。


当店の新しいお菓子、地産地消野菜のレインボー野菜を使った「レインボーワッフル」が、長井市内の「おらんだ市場　菜なポート」でお買い求めいただけるようになりました。

タマネギワッフル、カボチャワッフル　共に　１個　￥１５０円です。

レジのすぐそばにありますので機会があればぜひお買い求めいただければと思います。

ウィークエンドケーキを改良して、そこにサクラの花の塩漬けをプラス。
更に上にかけるアイシングにもサクラの花びらとサクラのリキュールを加えて風味をUP。

ほのかに香るサクラの香りがうららかな春を告げてくれますよ。

７月まで、期間限定で販売中です。　１個箱入　￥１．５７５

ご贈答にも最適です。どうぞご利用下さい。

ご注文は下記ジュアン通販サイトより、又はお電話でお願いいたします。

新発売　「さくらのケーキ」