ARISAWAs NOTE

NETFLIXはとくに韓国ドラマの作品数が多く、最新の人気作品まで観ることが出来ます。

最近は、日本語吹替版が増えてきて、１度観て良かった作品をまた観たりしています。

いままで字幕が嫌で観ていなかった方にも、この夏「韓国ドラマ」はいかかでしょうか？

そこで、NETFLIXおすすめ韓国ドラマ（吹替あり）ベスト３を紹介します。

【 ザ・グローリー～輝かしき復讐～ 】

よくある復讐話ではなくて、韓国の情勢が絡んでいたり、複雑な構成ではあるが観ていてハラハラ

ドキドキの展開がとても面白かったです。協力者が現れ、手を組んで悪い奴らを懲らしめていく、

計画的で華麗な復讐劇は観ていて気持ちが良い作品です。

韓国の “ゴールデングローブ賞”（百想芸術大賞作品賞他受賞・合計３冠）は頷けます。

【ヴィンツェンツォ】

イタリアマフィアの弁護士（韓国人）が韓国に戻り、目的はビルの地下に隠された金塊を取り出すこと。

再開発を名目に、死人が何人出ようとビルを強引に手に入れようとする大手建設会社に対し、弁護士と

個性あふれる住民らが協力し合い、必死になってビルを守りぬくというストーリー。

現在、２回目を吹替で観ています。

【愛の不時着】

恋愛ドラマはあまり観ませんが、このドラマは吹替えで２回目を観終えました。すごく真面目な北朝鮮

軍人とわがままな韓国人セレブという恋愛設定が面白く、そして北朝鮮と韓国という難しい題材を

分かりやすく、ユーモアを交えているので、観ていて飽きないです。

紹介した作品や他の韓流作品を観ていて感じることは、最初の１～３話目くらいはちょっと重たいとい

うか、この先どうなんの？という不安があるが、途中から話の展開がスピーディになりだんだんと引き

込まれていき一気に観てしまう作品が多く感じます。

「序破急」がしっかりしているので観ていて気持ちが良いのだと思います。

早くももう７月ですね。

梅雨の晴れ間はたまっていた洗濯をしたり、外出したり出来るので気分が良いですね。

しかし、急に気温が上がると暑さに慣れていないため、熱中症の危険度が高まります。

屋外での活動や運動はもちろん、屋内でも注意が必要と言われています。

そこで、今回は熱中症対策品として「OS-1」について書かせていただきます。

OS-1は、軽度から中等度の脱水状態の方の水・電解質を補給・維持するのに

適した病者用食品です。

そして、感染性陽炎、感冒による下痢・嘔吐・発熱を伴う脱水状態、高齢者の

経口摂取不足による脱水状態、過度の発汗による脱水状態等に適しています。

脱水状態のときは、水分だけでなく電解質も多く失われていますので、病院で点滴を

うけて経静脈的に水と電解質を補給するのが一番ですが、そう簡単には出来ません。

OS-1は、ちょっと調子が悪いと感じた時、簡便に経口で水分と電解質を補給

することを目的としています。（経口補水療法といわれています）

また、OS-1は一般的な飲料よりもナトリウム、カリウム等が多いので、高血圧

の方や腎機能が低下している方は、医師に相談いただき飲用しましょう。

OS-1の口コミを見てみると、ほとんどの方は健康なときは飲みにくく、脱水症状や

二日酔いなど具合が悪いときには美味しく飲めたというコメントが多かったです。

【 OS-1 】ゆっくり解説　https://youtu.be/mQY11-b8PX8

解説のとおり、普段は運動量に合ったスポーツドリンクを飲むようにして、脱水状態か

どうかを見極めるために、OS-1を備えとして持っておく方が良いかもしれませんね。

弊社では、500mlと300mlの飲料（アップル風味もあり）ゼリーもございます。

詳しくは壱岐産業まで

【６月はクマの繁殖期】

６月２０日現在、最新の宮城県HP「令和５年度クマ等目撃情報」によると、今年度の

クマによる人身被害が６月１０日に１件、６月１８日に１件の計２件発生しています。

（昨年度は、５件７人発生）

県では今年度から「クマ出没シーズン予報」（県HP）を発表することとし、今年度は

「平年より出没が多い見込み」とのことです。６月はクマの繁殖期で行動範囲が広がり

ます。また、山菜や木々の新芽などの餌を求めて里山へ下りてくるそうです。

この時期は、野鳥や野草観察、トレッキングなどで入山する機会も増えていますので、

目撃情報の多い場所に行かれる際は、「ツキノワグマの被害に遭わないために」（同

HP）を参考に対策をしっかりしてから出かけましょう。

【ツキノワグマによる人身被害が発生】

6月10日午後0時50分頃、大崎市鳴子温泉末沢地内の山林において、畑作業中の60代の

男性が、ツキノワグマ(体長約1.5メートル)と遭遇し、右足を負傷する人身被害が発生

しました。本件は、民家のない山林内で偶発的にツキノワグマと遭遇し怪我を負った

ものであり、ツキノワグマもすぐに山奥へ逃げた模様です。人身被害が発生したこと

から、県内全域に注意報が発表されました。引き続き、一層の注意と警戒が必要です。

宮城県に寄せられた今年度のツキノワグマ目撃等情報は、6月11日時点で133件(前年

度同期173件)となっており、今年度、宮城県内で初めての人身被害となりました。

また、隣接県(岩手県・秋田県・山形県)でも同様の人身事故が多発しています。

ツキノワグマの生態や出没情報については,県ホームページをご覧ください。

• 令和5年度クマ目撃等情報
  https://www.pref.miyagi.jp/soshiki/sizenhogo/r5kuma.html
• ツキノワグマの被害に遭わないために
  https://www.pref.miyagi.jp/soshiki/sizenhogo/kumatyuui.html

また、弊社では熊対策品を販売しています。

https://iki-sangyo.co.jp/bear/

詳しくは、壱岐産業まで

【NBA】

13日（現地12日）にNBAファイナル第5戦が行われ、デンバー・ナゲッツがマイアミ・

ヒートに勝利してシリーズ4勝目を挙げ、初のNBAチャンピオンとなりました。

MVPには、セルビア代表の二コラ・ヨキッチが選ばれました。

これで、NBAはシーズン終了となりました。

これからは「ストーブリーグ」に突入、レイカーズの選手の動向が気になるところです。

ちょっと待て・・・夏に「ストーブリーグ？」バスケでは何というのだろうか？

色々調べてみたところ、野球ファンがオフシーズン中にストーブの周りに集まり、好きな

チームや選手について語り合うイメージからこのように呼ばれるようになりました。

元々は野球用語ですが、他のスポーツでも用いられるようです。

ちょっとモヤっとした答えしかありませんでしたが、ご存じの方は教えてください。

そんななか、13日からＪＣＯＭで韓国ドラマ「ストーブリーグ」が “開幕” しました。

このドラマは、２年くらい前にも観ましたが面白かったので、この機会にまた観ます。

野球を知らない人も楽しめる作品ですので、オススメします。

この作品は、2019年12月から2020年2月まで韓国で放送されたテレビドラマです。

簡単に言うとこの作品は、4年連続リーグ最下位のプロ野球チーム「ドリームズ」を舞台に、

野球未経験の新GMが球団の立て直しに挑む物語です。

【作品賞受賞】

実は、2020年の「百想芸術大賞」（韓国のゴールデングローブ賞）のドラマ部門作品賞が

大激戦となっていました。大ヒットを記録した『愛の不時着』『梨泰院クラス』を筆頭に、

韓国でその2作品を凌駕する評価を得た『椿の花咲く頃』（大賞を受賞）、さらに欧米で

大ヒットした『キングダム』など、ずらりと並ぶ候補作の中で、作品賞を獲得したのが

この『ストーブリーグ』です。華やかな韓流スターの出演もなくラブラインもない、

プロ野球チームの「ストーブリーグ＝シーズンオフ」の話であります。

【あらすじ】

韓国のプロ野球チーム・ドリームズは、過去に準優勝したこともある地域密着型の球団で

あるが、近年は4年連続でリーグ最下位となるなど成績が低迷していた。そんな中、

新しくGMとして就任したのは、複数のスポーツチームを優勝に導くものの全て廃部に

追い込まれたという異色の経歴を持つ、野球未経験のペク・スンス（ナムグン・ミン）

だった。運営チーム長のイ・セヨン（パク・ウンビン）らが実力を疑問視する中、スンス

は就任早々ドリームズの人気4番打者イム・ドンギュ（チョ・ハンソン）のトレードを

発表し、猛反発を受けるが、監督やコーチも気づかなかった球団の弱点を指摘し、ドリー

ムズを優勝チームにするための改革を進め、徐々に周囲の信頼を得ていく。しかし、赤字

続きのチームの解散を目論んでいた親会社の常務クォン・ギョンミン（オ・ジョンセ）は、

改革を進めるスンスが気に食わず、大幅な予算の削減など無理難題を押し付ける。

【第１話】

第１話から観たい方は、７月から再放送するようなのでＪＣＯＭ番組表をご覧ください。

応援していた「ＮＢＡ」ロサンゼルス・レイカーズはウェスタン・カンファレンス決勝でデンバー・

ナゲッツにスイープされてシーズン終了となり、「最後まで行く」ことが出来ませんでした。

レイカーズは、第７シードからファーストラウンドとカンファレンスセミファイナルを勝ち上がる

快進撃をみせたと言っていいと思います。敗退後、エースで38歳のレブロンは「今後もバスケット

ボールをしていくにあたって、俺には考えなければならないことがいくつもある」と発言し、引退

する可能性もあると現地では言われています。

「レブロンはシーズン最後の数カ月、足の腱を断裂しながらプレーしていた。この夏に手術を必要と

するかもしれない。これからの2、3カ月間は活力を取り戻す時間にあてることになるだろう。私は

次のシーズンも彼がプレーすると予想している」という記者の話もある。

レブロンは、プレーオフ全16試合を戦い抜き、最終戦となったナゲッツとのシリーズ第4戦では

47分56秒とほぼフル出場で40得点10リバウンド9アシスト2スティールを残してきたのだから

見事というほかないです。

ファンとしては、来シーズンも、怪我をしっかり治して元気な姿をまた観られるように祈ります。

さて、本題に入ります。

現在、日本で公開中の映画「最後まで行く」が面白そうなので紹介します。

ひとつの事故を発端に、極限まで追い詰められていく刑事の姿を描いたクライムサスペンス映画です。

実はこの映画は、2014年韓国で公開された映画『最後まで行く』をリメイクした映画です。

中国、フランス、フィリピンでもリメイクされていて、フランス版リメイクの「レストレス」は、

今年２月にNetflixで一斉世界配信されネットフィリックスグローバル映画ランキング１位になりました。

日本版主演の刑事・工藤役は岡田雄一。工藤と対決する監察官・矢崎役は綾野剛。監督は、現在の日本

映画界をリードする藤井道人。邦画史上類を見ない手に汗握る極限のサスペンスエンタテイメントです。

（公式HPより）

まず私は、Netflixで韓国版を観ました。

主演は、大ヒット韓国映画「パラサイト／半地下の家族」に出演していたイ・ソンギュンで、対決する

刑事役はチョ・ジヌン。チョは初めて観た俳優でしたが、デカくて不気味で役がハマっていました。

感想は、予想以上に面白かったです。

ネタバレになるので、詳しくは言えませんがNetflixを観られる環境の方にオススメです。

この作品をきっかけに、韓国映画・ドラマを観てみませんか？