The Daily izumiya

とあるお店で友人と飲んでいると

ママさんが友人の仕草をみて

「きちょぱたて、、、。」

友人は＠＠;　　「ん？」

ママさん「きちょぱたって使わね？」

友人「はあ？」

私「聞いたような、、というか随分と忘れていました」

友人「意味は？」

ママさん「あなたのようなこと」

私・・・的を得てる。

この　きちょぱた　を正確に訳すとどう言えばいいのでしょう？

2010.11.22：izumiya：count(2,906)：[メモ/Ｄａｉｌｙ　Ｎｅｗｓ]
copyright izumiya
powered by samidare

▼この記事へのコメントはこちら

名前

件名

本文

URL

画像

編集/削除用パスワード
※半角英数字4文字で自由に入力下さい。

手動入力確認イメージ
※イメージ内の文字を小文字の半角英字で入力して下さい。

　※ 管理者の承認後、反映されます。

ケータイサイト　インフォメーション　プロフィール