ミュジックマガジンの８月号はＫ－ＰＯＰのＫＡＲＡ特集。それでレンタショップで彼女らののＤＶＤをレンタル。
完全にハッマたオジサンは少なからず私以外にもいると確信している。
（恥ずかしさを隠さずに、本人も自分で発しているようだが『ハム太郎』こと、メインボーカルのスンヨンにメロメロ状態だ・・・。。）

体調ベストでなく早起きしてＰＣに向かうことも多い最近だ。
彼女らのベストをアマゾンで注文したはずが・・・
国内盤の垢抜けした彼女らのポートレートライナーもあり期待したが、全てそれは日本語盤のアルバムだった！
要は、ほしい韓国語のベスト盤とのジャケが似ていたのいうのと、頭が寝ぼけていて、アルバムを間違えて注文していたのだ。

やはり洋楽世代、最後の砦の４０代半ばのわたしは、サービス精神一杯で韓国語で通常歌っているのを流暢な日本語に変えて歌っていても・・・・。逆にアップテンポのＪ－ＰＯＰを無理にオジサンが聴いているようで、かなり好感が持てなかった。
又、この日本語盤アルバム以外は、ほぼ輸入盤に国内盤がＫＡＲＡに関しては出ているようで。
１０何年も昔、どちらかを選択して買っていた時代を懐かしく思い出した。やはりジャンルとしては英米ポピュラーのロックが圧倒的に多かった。
要は日本語訳の歌詞カードが有無が大きな違いのような気がする。それは付いていてもいいが、私の場合はだいぶ前からそれの有無を重要に思わなくなてった。
（フランス語や）ポルトガル（ブラジル）語のポピュラー音楽を聴く場合、輸入盤しかないことが多いということも多いからだ。

やはり意味は判らぬとも
フランス語の優雅さ
ポルトガル語の晴れやかさ
そして韓国語の熱っぽさ
そういう語感のリスニングを楽しむことが音楽鑑賞の大枝だと感じているからでもある。

（ＫＡＲＡのビギナーの為、日本語盤だと可愛げのあるスンヨンの声とリードボーカルのギュリのそれと比較があまりできないのも残念。）

夏らしいミュージックマガジンの８月号
その時は購入に至らず、アマゾンでゲット。

詳しい（Ｋ-ＰＯＰ）ＫＡＲＡの解説に興味。ゲオで映画（００７）を借りた折に、ＫＡＲＡの来日他のＤＶＤを借りてみた。

可愛らしく親しみやすいメロディー。ほぼ女性アイドルヴォーカルなどと縁のない私が、素直にこの若い娘たちのグループに大いに清々しさを感じるとは・・・。

今日動画サイトで日本語で歌っているの彼女らを数曲見たが、私は断然に韓国語で歌っている彼女たちに惹かれた。（洋楽世代の為、直結歌詞の理解を求めないのも理由。）
日本語と同じ抑揚のない韓国語だから、会話の時のように他に外国語に受けるのと違う抑揚のなさを普段は感じるのだが・・・・。
しかし、彼女達の韓国語Ｋ-ＰＯＰにはそれが全くない。（他のＫ－ＰＯＰの歌手にも言えるのだろうが。）
これをきっかけにして複数、彼女らのアルバムを聴きこみ、新たな音楽ジャンルを開拓するのも、少し気恥ずかしいのだが良いことだと思っている。

最近よく触れているのだがストーンズの名盤６枚を近くの先輩よりお借りした。
私は長くロック好きだったたが、T-REXやデヴィット・ボウイなどのグラムロックぐらいからの７０年代からのものがほとんどだった。
７０年代といえばロックの変革期で重要このかたない所だが、やはり６０年代のおおいなる成長期、そして王者ストーンズのアルバムは聴くにして申し分ない。
デヴィット・ボウイの名盤を早朝聴いていたが、それがストーンズと対比して霞むようだがら恐ろしい・・・・。
だいぶ私もR＆Bなども聴きこんできているから、ストーンズの根本にもそれらがあるからすっぽり壺にはまるような気がしてする。

ストーンズを機会にして６０年代ロックを、それ自体聴き始めて四半世紀ぶりを経て、マジで聴きたくなってきている。

FACEBOOKにTWWITERに今朝は妻のパソコンでヤフオクができるようにと、億劫がらずに挑戦している。（結局、TWWITERにヤフオクは自分ではうまく設定できなかったが・・・）。
電気屋の後輩の教授もあるが、なるたけ自分で頑張ってみようという気になっている。
お馴染みのパソコン全般のアドヴァイザーも、長い入院生活を経て晴れて退院。本日ネットの不通を見てくれる約束だ。
最近、もの凄い早起きで今日などは、早朝２時半に起床している。

パソコンの不通も音楽で解消、今日もストーンズが多かった。それのお陰でパソコンの不通はあまりストレスぬならず音楽が自分を元気にしてくれる。

やはり音楽は俺に取って切り離せないもの。
真面目にミュージックマガジンのＫＡＲＡ表紙のＫ－ＰＯＰ特集、８月号の在庫があれな購入しようと思っている・・・。

自宅のウインドウ７が使いこなせないので、店の同ＸＰを自宅に持ち帰ることが多いこの頃。
その時のコンセントの束ねるのが、直ぐにこなせる。
最新のイノヴォのが、全然その点がダメなので・・・デルのパソコンの細かい所だがその点が気に入っている。


この話題に相応するように日記のバックグラウンドの音楽は、小品揃いのＴ-ＲＥＸのグレイトヒッツだ。