【背景】
カテゴリーボタンを押したときに、どんな情報が表示されるか、楽しみですよね。
でも、見ているとどんな意図でカテゴリー訳しているか、分からないカテゴリーもときどき見うけられます。
冒頭に説明文をつけたり、サイトタイトルと同様に画像が使えるようになるるとサイトとしての表現力もグッとアップすると思うのですが。

【具体的提案】
・カテゴリー作成・修正画面に説明文を入力する欄を設ける。
・入力した説明文がタイトル、もしくはタイトル画像の下に表示されるようにする。

【補足】
説明文だけでなく、画像も使えるようになったら面白いものが出来るでしょうね。