「言い間違い」のこと「言いまつがい」というそうですね。クスッと笑える言いまつがい
や、大いに恥をかく言いまつがい、世の中にはたくさんあります。
私の周りで聞いたことのある言いまつがいを下記にご紹介。
〇ブロッコリー
×ブッコロリー
・・・ 昔、確か「探偵ナイトスクープ」という番組で見たような記憶が。我が家は
時々、わざとこれを使います。
〇スコットランド
×スットコランド
・・・決してディスっている訳ではありません。ラグビーワールドカップで日本が対戦し
た時になぜかこの言いまつがいが思い浮かび、以後頭から離れません。
〇エレベーター
×エベレーター
・・・うちの娘もそうでしたが、よくある子供の言いまつがい
〇ベン・ジョンソン
×ジョン・ベンソン
・・・確かソウルオリンピックで100mを制し、その後ドーピング発覚の人だったか。
私の母親が堂々と間違ってました。
〇夏を制するものは受験を制する
×受験を制するものは夏を制する
・・・順序逆じゃね?大学生になって夏を満喫するのかな?
〇いぶりがっこ
×いがぶりっこ
・・・数年前にお客さんに頂いた際、家で娘が真剣に読み間違って大笑い。
最後に言い間違いではないけど、一文字で内容が大きく変わる有名な言葉をご紹介しま
す。昔、大学のエレベーターに貼ってあった
『俺がやらなきゃ誰がやる』
ある時、誰かがイタズラで点々を消しました。
『俺がやらなきゃ誰かやる』
ウマイ!
言い間違いグランプリ
2020.05.19:t-kano:[コンテンツ]
この記事へのコメントはこちら