レインボープラン推進協議会
メモ
レインボープラン視察について
下記をよくお読みの上、お申込み下さい。
■視察受入日時
（１）視察受入日
月・火・木・金曜日です。
（土・日・祝祭日、お盆期間、年末年始は受け入れ不可です。
また水曜日は受け入れ可能ですが、操業はしておりません。）
（２）視察時間
視察は通常２時間です。
午前９：３０〜午後２：３０（正午〜午後１時を除く）の開始で承ります。
■視察行程
市内会場（地区コミュニティセンター）にご集合 同会場にて市民ガイドによる説明（約１時間） ＝＝＜車移動 １〜５分＞＝＝ コンポストセンター（堆肥化施設）見学（約３０分）＝＝＜車移動 約１０分＞＝＝「道の駅川のみなと長井」または 直売施設「おらんだ市場 菜なポート」見学（現地解散）
※ご集合場所は、視察のお申込み受付後にお知らせします。
※行程には車移動が伴います。移動手段は、視察者様にてご用意ください。
タクシー手配を希望される方はお知らせください。
※視察人数、開始時間その他の条件によって、順路等が変更になる場合があります。お申込み受付後にスケジュールをお送りします。
■視察料金
（１）市外の個人・団体（地方自治体や企業含む）
基本料金・・・10名まで10,000円
（配布資料代・会場使用料を含む）
加算料金・・・11名以上は、基本料金のほか10名単位で3,000円加算
（２）学生（大学、大学院、短大、専門学校など）
�。果召泙如ΑΑ�5,000円
�■橘召泙如ΑΑ�8,000円
��６名以上・・・上記（１）に準じる
（３）高校生以下の社会見学や教育旅行
直接お問い合せ下さい。
※上記「視察行程」に含まれている説明・見学以外の、見学、講話、ヒヤリング等をご希望の場合は、別途料金が発生します。（講師や内容によって異なりますので直接お問合せ下さい。）
※お申込後のキャンセル・変更等は、必ず前日午後５時までにご連絡下さい。ご連絡をいただかない当日キャンセルについては、利用料金の100％のキャンセル料金を申し受けます。
■その他
（１）タクシーのご案内
視察のための車が必要な方にはタクシーのご紹介を致します。視察申込書にてお知らせ下さい。
※山形鉄道フラワー長井線の最寄駅から説明会場までは、タクシーで約５〜７分です。
※レンタカーの案内・手配は行っておりません。また長井市内には乗用車のレンタカーがございませんので、最寄のＪＲ駅等にてご利用下さい。
（２）宿泊のご案内
市内にご宿泊の方には、市内宿泊施設のリストをお送りします。視察申込書にてお知らせ下さい。なお、宿泊施設への空き状況等お問合せやご予約は、お申込者で行って下さい。
※レインボープラン農産物を使った食事を提供する宿泊施設もご案内します。
※市外の宿泊施設のご案内は行っておりません。
（３）お食事場所のご案内
昼食等ご希望の方には、レインボープラン農産物をあしらった食事、こだわりのメニューをご用意している ｢レインボープラン参加店｣の食堂・レストランをご紹介します。なお、詳しいお問合せやご予約は、お申込者様で行って下さい。
（４）議会関係者の皆様
ご来市にあたって、長井市議会へのご訪問や議員による応接をご希望の場合は、長井市議会事務局（TEL:0238-88-2900）へお問い合せ下さい。
（議会事務局へご連絡いただかない限り、通常は当市議員による応接は致しておりませんのでご了承下さい。）
（５）外国人の方の視察について
視察は日本語でのご案内のみです。通訳が必要な場合は、お申込者にてご手配下さい。（当方での手配は行っておりません。）
なお、配布資料については英語版・中国語版をご用意していますので、お申込み時にお問合せ下さい。
また、本協議会では海外からの直接招聘は一切行いません。必ず日本国内の団体・企業・教育機関等を通してお申し込み下さい。
下記をよくお読みの上、お申込み下さい。
■視察受入日時
（１）視察受入日
月・火・木・金曜日です。
（土・日・祝祭日、お盆期間、年末年始は受け入れ不可です。
また水曜日は受け入れ可能ですが、操業はしておりません。）
（２）視察時間
視察は通常２時間です。
午前９：３０〜午後２：３０（正午〜午後１時を除く）の開始で承ります。
■視察行程
市内会場（地区コミュニティセンター）にご集合 同会場にて市民ガイドによる説明（約１時間） ＝＝＜車移動 １〜５分＞＝＝ コンポストセンター（堆肥化施設）見学（約３０分）＝＝＜車移動 約１０分＞＝＝「道の駅川のみなと長井」または 直売施設「おらんだ市場 菜なポート」見学（現地解散）
※ご集合場所は、視察のお申込み受付後にお知らせします。
※行程には車移動が伴います。移動手段は、視察者様にてご用意ください。
タクシー手配を希望される方はお知らせください。
※視察人数、開始時間その他の条件によって、順路等が変更になる場合があります。お申込み受付後にスケジュールをお送りします。
■視察料金
（１）市外の個人・団体（地方自治体や企業含む）
基本料金・・・10名まで10,000円
（配布資料代・会場使用料を含む）
加算料金・・・11名以上は、基本料金のほか10名単位で3,000円加算
（２）学生（大学、大学院、短大、専門学校など）
�。果召泙如ΑΑ�5,000円
�■橘召泙如ΑΑ�8,000円
��６名以上・・・上記（１）に準じる
（３）高校生以下の社会見学や教育旅行
直接お問い合せ下さい。
※上記「視察行程」に含まれている説明・見学以外の、見学、講話、ヒヤリング等をご希望の場合は、別途料金が発生します。（講師や内容によって異なりますので直接お問合せ下さい。）
※お申込後のキャンセル・変更等は、必ず前日午後５時までにご連絡下さい。ご連絡をいただかない当日キャンセルについては、利用料金の100％のキャンセル料金を申し受けます。
■その他
（１）タクシーのご案内
視察のための車が必要な方にはタクシーのご紹介を致します。視察申込書にてお知らせ下さい。
※山形鉄道フラワー長井線の最寄駅から説明会場までは、タクシーで約５〜７分です。
※レンタカーの案内・手配は行っておりません。また長井市内には乗用車のレンタカーがございませんので、最寄のＪＲ駅等にてご利用下さい。
（２）宿泊のご案内
市内にご宿泊の方には、市内宿泊施設のリストをお送りします。視察申込書にてお知らせ下さい。なお、宿泊施設への空き状況等お問合せやご予約は、お申込者で行って下さい。
※レインボープラン農産物を使った食事を提供する宿泊施設もご案内します。
※市外の宿泊施設のご案内は行っておりません。
（３）お食事場所のご案内
昼食等ご希望の方には、レインボープラン農産物をあしらった食事、こだわりのメニューをご用意している ｢レインボープラン参加店｣の食堂・レストランをご紹介します。なお、詳しいお問合せやご予約は、お申込者様で行って下さい。
（４）議会関係者の皆様
ご来市にあたって、長井市議会へのご訪問や議員による応接をご希望の場合は、長井市議会事務局（TEL:0238-88-2900）へお問い合せ下さい。
（議会事務局へご連絡いただかない限り、通常は当市議員による応接は致しておりませんのでご了承下さい。）
（５）外国人の方の視察について
視察は日本語でのご案内のみです。通訳が必要な場合は、お申込者にてご手配下さい。（当方での手配は行っておりません。）
なお、配布資料については英語版・中国語版をご用意していますので、お申込み時にお問合せ下さい。
また、本協議会では海外からの直接招聘は一切行いません。必ず日本国内の団体・企業・教育機関等を通してお申し込み下さい。
レインボープラン視察申込方法
レインボープラン視察を希望される方へ
�‐綉�の「レインボープラン視察について」をお読みください。
��希望日の３週間前までに、空き状況をお問い合わせください。空いていれば、仮予約させていただきます。（メール、電話、ＦＡＸ）
�◆屮譽ぅ鵐棔璽廛薀鷸觧／醜�書」（下記PDFファイルを印刷してご使用下さい。Word版をご希望の方はメールでお問合せ下さい）により、視察日の１週間前までに お申し込み下さい。
＜お申込み・お問合せ＞
レインボープラン推進協議会 事務局
〒993-0002 山形県長井市屋城町１−４０
TEL＆FAX: 0238−88−2601
E-mail : info-rp（at）e.jan.ne.jp
(送信の際は、"at"の部分を＠マークに変えて下さい）
なお、コンポストセンターでは見学の受付等を行っておりませんので、見学のご希望はレインボープラン推進協議会へお問い合わせください。
視察申込書（PDF）
moushikomi.pdf
※Word版の申込書フォームをメールでお送りしますので、ご希望の方はお問い合わせ下さい。
レインボープラン視察を希望される方へ
�‐綉�の「レインボープラン視察について」をお読みください。
��希望日の３週間前までに、空き状況をお問い合わせください。空いていれば、仮予約させていただきます。（メール、電話、ＦＡＸ）
�◆屮譽ぅ鵐棔璽廛薀鷸觧／醜�書」（下記PDFファイルを印刷してご使用下さい。Word版をご希望の方はメールでお問合せ下さい）により、視察日の１週間前までに お申し込み下さい。
＜お申込み・お問合せ＞
レインボープラン推進協議会 事務局
〒993-0002 山形県長井市屋城町１−４０
TEL＆FAX: 0238−88−2601
E-mail : info-rp（at）e.jan.ne.jp
(送信の際は、"at"の部分を＠マークに変えて下さい）
なお、コンポストセンターでは見学の受付等を行っておりませんので、見学のご希望はレインボープラン推進協議会へお問い合わせください。
視察申込書（PDF）
moushikomi.pdf
※Word版の申込書フォームをメールでお送りしますので、ご希望の方はお問い合わせ下さい。
長井は「水と緑と花のまち」。季節ごとに、桜、つつじ、あやめ、はぎ等の花が見事です。また、長井には隠れた名所や旧跡がたくさんあります。派手ではありませんが、昔ながらのなつかしい匂いがします。
レインボープラン視察で長井を訪れる折には、ぜひゆったりとした時間と雰囲気を体感してみてください。
映画｢SWING GIRLS（スイングガールス）（矢口史靖監督）、東宝系｣にも登場したフラワー長井線の旅もお薦めです。
詳しくはこちら 長井市観光ＨＰ
レインボープラン視察で長井を訪れる折には、ぜひゆったりとした時間と雰囲気を体感してみてください。
映画｢SWING GIRLS（スイングガールス）（矢口史靖監督）、東宝系｣にも登場したフラワー長井線の旅もお薦めです。
詳しくはこちら 長井市観光ＨＰ
学生の皆様へ
長井市レインボープランを研究に取り上げて下さりありがとうございます。論文・研究のための取材やヒヤリングをご希望の場合は、まず下記書籍にてレインボープランの概要や経緯等を把握した上で、お問い合わせ下さい。
書籍名「台所と農業をつなぐ」（出版：創森社）
大野和興 編／山形県長井市レインボープラン推進協議会
（有償でお譲りできますので、ご希望の方はお問い合わせください。）
なお、お答えが長文・長時間となるような内容について、メール・電話・ＦＡＸ・郵送で教えてほしいというご要望をいただきましても対応いたしかねますので、申し訳ありませんがご了承下さい。
長井市レインボープランを研究に取り上げて下さりありがとうございます。論文・研究のための取材やヒヤリングをご希望の場合は、まず下記書籍にてレインボープランの概要や経緯等を把握した上で、お問い合わせ下さい。
書籍名「台所と農業をつなぐ」（出版：創森社）
大野和興 編／山形県長井市レインボープラン推進協議会
（有償でお譲りできますので、ご希望の方はお問い合わせください。）
なお、お答えが長文・長時間となるような内容について、メール・電話・ＦＡＸ・郵送で教えてほしいというご要望をいただきましても対応いたしかねますので、申し訳ありませんがご了承下さい。
前回は、生ごみに台所用洗剤の泡が多少混ざっていても、たい肥化の過程で
分解される自然の力を紹介しました。たい肥は土に入ってからもさらに分解さ
れるほか、雨や雪で成分が流亡するため、洗剤が作物を介して口に入るといっ
た心配は無用のようです。しかし、できるだけ環境にやさしい洗剤を選んで適
切な量を使うように心掛けたいものです。
「洗剤の泡がついた生ごみは大丈夫？」という皆さんの心配は、「安全安心な
ものを家族に食べさせたい」「食べ物を育む土の健康を守らなくては」という気
持ちがあるからだと思います。昨年3月に県外の研究者がコンポストセンター
に搬入された分別生ごみの内容調査を実施したので、私も見にいったのですが、
異物混入率はわずか1％という結果でした。研究者は「これほど高い分別精度は、
生ごみがたい肥となって農地に入ることを市民の皆さんが認識している証。洗
剤などの混入も気にかける意識の高さには驚く」と話していました。令和3年も
高い意識を持ってみんなで生ごみ分別をがんばりましょう！ （続く）
分解される自然の力を紹介しました。たい肥は土に入ってからもさらに分解さ
れるほか、雨や雪で成分が流亡するため、洗剤が作物を介して口に入るといっ
た心配は無用のようです。しかし、できるだけ環境にやさしい洗剤を選んで適
切な量を使うように心掛けたいものです。
「洗剤の泡がついた生ごみは大丈夫？」という皆さんの心配は、「安全安心な
ものを家族に食べさせたい」「食べ物を育む土の健康を守らなくては」という気
持ちがあるからだと思います。昨年3月に県外の研究者がコンポストセンター
に搬入された分別生ごみの内容調査を実施したので、私も見にいったのですが、
異物混入率はわずか1％という結果でした。研究者は「これほど高い分別精度は、
生ごみがたい肥となって農地に入ることを市民の皆さんが認識している証。洗
剤などの混入も気にかける意識の高さには驚く」と話していました。令和3年も
高い意識を持ってみんなで生ごみ分別をがんばりましょう！ （続く）
Copyright (C) 2005 レインボープラン推進協議会
レインボープランの視察は、「レインボープラン市民ガイド」がご案内します。市民が立ち上げたレインボープランを市民自らわかりやすく皆様にご説明します。実際に参加された方からは、「市民の目線から話を聞くことができ、より身近にレインボープランを理解できた。」と好評です。
なお誠に申し訳ありませんが、市外の方の視察は有料とさせていただいておりますのでご了承下さい。