朝、買いものをして、店へ来た。まず、ごはん
を炊き、アーターを練ってるとガス屋さんが来て
点検なそうなので2時すぎに来て下さいと
お願いした。
スマホをみると、相変らず、インド料理の
ことを見ると誤った言葉が多すぎる。
又 来店してくれた“インドカレー子”さんの緑者の
ようにみんな間違ってるんだから、そのままで
いいんじゃないかという人がいるからかしら。
間違ってることは間違っているのです。
アタ粉なんて言葉も登場してきた。アーターが
正しく、ヒンディーの辞書でひくとアーターで
粉という意味もあるので、アタ粉なんていい方は
しませんよ、誤まった言葉を使って仲良く
してるのに大きなお世話だと怒られるを覚
悟で言ってるのですから。