米沢上杉まつり公式ホームページ

心無宝

宝在心の原文は？

はじめまして。<br /><br />ログの上部にありました箇所になりますが、<br /><br />一、心に驕りなき時は人を教う<br />一、心に驕りなき時は人を敬う<br /><br />の他に、<br /><br />一、心に驕りなき時は人を救う<br /><br />の３つの解釈があるのようです。<br /><br />上杉神社では「教う」は石碑に、「救う」はお守りの包みに記載されているようですが、どこかに原文は残されているものでしょうか？<br /><br />原文が漢文であったり、古語であったりして解釈が様々になったのと思うのですが、もし、原文が見つかるようなことがあったら教えてください。

コメントを削除する