気軽 ( きがる ) にランチを 食 ( た ) べながら 異文化 ( いぶんか ) について 学 ( まな ) びましょう。 自分 ( じぶん ) のランチをお 持 ( も ) ちください。 ◆ 日時 ( にちじ ) ／ 中国語 ( ちゅうごくご ) 　3 月 ( がつ ) 10 日 ( か ) （ 木 ( もく ) ）12 時 ( じ ) ～13 時 ( じ ) ) ◆ 会場 ( かいじょう ) ／ 米沢市 ( よねざわし ) 国際 ( こくさい ) 交流 ( こうりゅう ) プラザ　「アーカス」 ◆ 参加費 ( さんかひ ) ／ 無料 ( むりょう ) （ 昼食 ( ちゅうしょく ) 持参 ( じさん ) ）　※ 申込 ( もうしこみ ) 不要 ( ふよう )

이달의 영어・중국어로런치에 참가안겠습니까？ 국제교류의 찬스입니다！ ◆언제／영 어 　2월18일（목）12시～13시 ◆장소／요네자와시국제교류플라자　「아카스」 ◆참가비／무료（점심지참）　※신청불요    

이달의 영어・중국어로런치에 참가안겠습니까？ 국제교류의 찬스입니다！ ◆언제／중국어　2월12일（금）12시～13시 ◆장소／요네자와시국제교류플라자　「아카스」 ◆참가비／무료（점심지참）　※신청불요

A new type of guide book has burst onto the scene!  Take a look at this beautiful Yonezawa guide! Yonezawa’s cuisine, history, cycling tours – there’s so much to do! The English version starts from the back so scroll down to read. To download: http://www.yonezawa-kankou-navi.com/yonezawa-machiaruki.pdf

1月24日(日)、参加者21人が中国の春節について劉金金（りゅうじんじん）さんよりお話を聞き、美味しい料理で交流しました。