一起来边吃边聊吧！还可以和外国人交朋友哦。 请带上您的午餐来参加。 ◆日期／　Eigo 9月14日（星期三）12点～13点 ◆地点／米沢市国際交流广场 彩虹（YIRA） ◆参加费／免费(不用报名，直接参加)！

　来自英国的關愷恩小姐来向我们介绍香港怎么过中秋节。  还可以体验中国传统的猜灯谜游戏。  另外，还有月饼可以品尝。 ◆日期／9月10日(星期六)11:30～13:30 ◆地点／米沢市国際交流协会 ◆携带物品／3～5人享用的食品（手工制作，超市购买均可）、 自己用的餐盘、筷子、杯子 ◆报名费／会员价100日元、会员以外 200円日元 ◆名额／限20名　※需要提前报名

Come eat one of Yamagata’s most famous dishes ‘Imoni’！Enjoy this great stew outside！ ◆Date: Thur. (pub hol.) 22nd September 10：30～14：00 ◆Location: Matsugawa River Bed（Near the Municipal Hospital） ... ◆Fee：Members: 600 Yen, Non-members: 1,000 Yen, Mid. School ～ Uni.: 600 Yen, Elem. School and Under: 300 Yen ※Deadline: Thur. 15th September Applications Required！ ★Those who require it should bring their own drinks and onigiri! Please bring your own bowl, chopsticks & cup

Join YIRA for lunch and a relaxed chat. Please bring your own lunch. ... ◆Date: 10th September 12:00～13:00 ◆Location: YIRA Plaza 'Arcus ◆Fee: Free (please bring your own lunch)

Come listen to special guest Henrietta talk about the Mid-Autumn Festival traditions of Hong Kong. We'll also have traditional moon-cakes to try as well as traditional Lantern Riddles (Deng mi) Date: Sat. 10th Sep. 11:30~13*30 Location: YIRA Plaza 'Arcus' Please Bring: 3~5 persons worth of food (Store bought is fine!), Plate, Cups Fee: Members 100 Yen, Non-Members 200Yen Limit: 20 persons. Come listen to special guest Henrietta talk about the Mid-Autumn Festival traditions of Hong Kong. We'll also have traditional moon-cakes to try as well as traditional Lantern Riddles (Deng mi) Date: Sat. 10th Sep. 11:30~13*30 Location: YIRA Plaza 'Arcus' Please Bring: 3~5 persons worth of food (Store bought is fine!), Plate, Cups Fee: Members 100 Yen, Non-Members 200Yen Limit: 20 persons.