ゆで卵のカラに自分の好きな色でペイントや飾りをつけて 、オリジナルの「イースターエッグ」を作りませんか？  親子で参加OKです！ ◆日時：4月9日(日) 10：30～11：30　 ◆場所：米沢市国際交流プラザ　「アーカス」 ◆参加費：子ども1人につき300円　対象：3才～小学 生  先着15人 ※要申込  

Celebrating the 450 th birthday of Date Masamune as well as the anniversary of Tateyama Castle ruins being recognized as a sight of national historical significance. Yonezawa presents the original musical “Bontenmaru” a musical based on the life of Yonezawa born, legendary samurai warrior Date Masamune.    Witness stunning performances highlighting the younger years of Masamune and let wondrous songs transport you back in time.  A production that’s fun for all the family. Date: Sat. 20 th May 17:30~       Sun. 21 st May 14:00~ Location: Denkoku no Mori Okitama Culture Hall Enquiries: Yonezawa Uesugi Culture Promotion Fund Tel:0238-26-2666            Yonezawa Board of Education Culture Department  Tel:0238-22-5111

Enjoy a relaxed chat about the UK and China with YIRA. ◆ Date :　English  Thur. 23 rd March 12:00-13:00 ◆ Location ：YIRA Plaza ‘Arcus’ ◆ Fee ：Free（Please bring your own lunch）　

부담없이 런치를 먹으며 와이라에서 회화를 즐 기지 않겠습니까。자기의런치를 지참해주십시오。 ◆언제：영 어 2 월 22 일（수）각 12 시～13 시 ◆장소：요네자와시 국제교류플라자「아ー카스」 ◆참가비：무료（점심지참） ※신청 불필요

부담없이 런치를 먹으며 와이라에서 회화를 즐 기지 않겠습니까。자기의런치를 지참해주십시오。 ◆언제： 중국어 2 월 16 일(목) 12 시～13 시 ◆장소：요네자와시 국제교류플라자「아ー카스」 ◆참가비：무료（점심지참） ※신청 불필요