アラビア語は右から左へ書く:tihitudo note

tihitudo note

▼アラビア語は右から左へ書く

アラビア語は、右から左へ書きます｡でも、アラビア語数字は左から右｡ちょっと不思議｡
だから、タンタン絵本は左開き｡
（ちなみにこの本は18エジプトポンドだったかな？日本円で360円でした｡）

他にもエリックカールやジョン・バーニンガムの絵本もありますので、ぜひご覧になってください｡翻訳のおもしろさに目覚めるかも！？

●画像 (大中小)
●2008.04.19
●松
●編集

⇒記事へ
⇒HOME

(C)