いいで添川温泉　しらさぎ荘

　　　収穫の秋をむかえ、農作業など忙しい時期になってきました。 　　また、１０月は各行事などが重なり、何かと忙しい日々を 　　お過ごしかと思われます。 　　　日々の疲れはしらさぎ荘でのんびり温泉につかり 　　リフレッシュしてくださいね。 　▼今月の休館日 　　　１０月２１日（火）（臨時休館日） 　　　１０月２２日（水）（毎月第４水曜日） 　　　上記の２日間、機械点検・整備のため 　　　お休みをさせていただきます 　▼毎週水曜日は 　　　・・・＞【生ビールサービスデー】生ビール（中）￥３００ 　▼毎週金曜日は 　　 　　　・・・＞入浴ポイント２倍デー開催！ 　　　　　　　ポイント　あっ！たまるデー開催 　▼毎月５日は 　　　・・・＞子どもの日 　　　　　　　小学生のお子さま　入浴料無料 　▼１０月２６日（日）は 　　　・・・＞風呂の日サービス 　　　　　　　抽選でご入浴券などプレゼント。他にポイント２倍。 　▼お誕生日サービスデー 　　　・・・＞誕生日当日は入浴料無料 　　　　　　　（免許証など確認できるものをお持ちください）

　　この度、地元添川の高橋忠雄さんより、男女露天風呂敷地内に 　「キャラの木（伽羅木）」を寄贈していただきました。 　　 　　高橋さんが３０年来大事に育てた大変立派なキャラの木です。 　しらさぎ荘を利用していただいている皆さんを守りながら 　末永く育ってくれると思います！ 　本当にありがとうございました。 　※写真が無くてゴメンナサイ。(≧≦) 　　ぜひしらさぎ荘の露天風呂に入ってご覧になってください。　 　

　　味覚、スポーツの秋を迎え、農作業・各行事があり 　何かと忙しい時期を迎えます。 　農作業やスポーツの汗をしさらぎ荘で洗い流しリフレッシュしてください！ 　いも煮会や宴会でのご利用もお待ちしております。 　▼今月の休館日 　　　９月２４日（水）（毎月第４水曜日） 　▼毎週水曜日は 　　　・・・＞【生ビールサービスデー】生ビール（中）￥３００ 　▼毎週金曜日は 　　 　　　・・・＞入浴ポイント２倍デー開催！ 　　　　　　　ポイント　あっ！たまるデー開催 　▼９月２６日（金）は 　　　・・・＞風呂の日サービス 　　　　　　　抽選でご入浴券などプレゼント。他にポイント２倍。 　▼お誕生日サービスデー 　　　・・・＞誕生日当日は入浴料無料 　　　　　　　（免許証など確認できるものをお持ちください）

しらさぎ荘、８月の休館日は 　 ８月２７日（水） です（毎月第4水曜日）

　◆８月１３日（水）は 　・入浴/個室休憩　→午前８時～午後６時（受付午後５時３０分まで） 　・食堂　→午前１１時～午後４時（ラストオーダー午後３時） 　　８月１４日より通常営業いたします。 　　ご宿泊はお盆期間も通常営業いたします。 　◆８月１４日～１７日は 　 　・サウナ　午前１０時～　となります。