山寺芭蕉記念館
|
山寺と山寺芭蕉記念館
山寺は、正しくは宝珠山立石寺といい、貞観2年(860)清和天皇の勅願によって開かれた天台宗のお山です。 ![]() ![]() 開山堂(右)と納経堂(左) 松尾芭蕉は、元禄2年(1689)に「おくのほそ道」の旅で山寺を訪れ、 「閑さや岩にしみ入る蝉の声」の名句を残しました。 この時、芭蕉と曽良は山寺で1泊しています。 ![]() せみ塚(写真右。写真左は「せみ塚」標柱) 山寺芭蕉記念館は、芭蕉が山寺を訪れたことを記念して、平成元年に開館しました。 ![]() 「山寺芭蕉記念館から見る宝珠山立石寺の眺め」は、人々に感動を与えることが 出来る山形県内の美しい自然景観や町なみ景観などを山形県が選んだ『やまがた 景観物語』の「おすすめビューポイント33」の中の一つに選定されています。 ![]() |
|
芭蕉の「おくのほそ道」山形来訪
「おくのほそ道」の旅の松尾芭蕉は8月12日は温海(現、鶴岡市内)を発ち越後に入る 元禄2年(1689)松尾芭蕉は「おくのほそ道」の旅に出ます。芭蕉は7月1日に出羽国堺田、 今の山形県最上町堺田に入ります。7月13日に山寺(現、山形市山寺)を訪れた芭蕉は、翌朝、 山寺を発ちます。大石田・新庄・羽黒山・鶴岡を経、酒田に着いた芭蕉は、一旦、象潟を訪問 してから酒田に戻り、8月10日の朝まで酒田に滞在しています。その後、大山、温海へと歩み を進め、8月12日に温海を去り、越後(現、新潟県)に入ります。 ![]() 山寺 |
|
Japanese to English translation
http://yamadera-basho.jp/?p=basho Yamadera Basho Memorial Museum 〒 999-3301 4223 Oaza Nan-in, Yamadera Yamagata City TEL :023-695-2221 FAX :023-695-2552 The Yamadera Bashō Memorial Museum was built in the first year of Heisei, 1989, three hundred years after Bashō visited the Yamadera temple on his "Narrow Road to the Deep North" journey, and to commemorate the 100th anniversary of the city of Yamagata. The museum features displays of Bashō's work and related paintings and calligraphy, and shows videos about Bashō. Training rooms and a tearoom are also available. ■ Open Hours 9:00 am - 4:30 pm (Training and Teaching Rooms, Tearoom 9:00 pm - 9:00 pm) ■ Closed New Year's holidays (Dec. 28 to Jan. 3) Closed when changing exhibitions, on irregular days (Please see calendar) ■ ADMISSION Adults 400 yen (group rate 320 yen for groups of twenty and up) Free for students ※ good for one admission. ※group rate applies to groups of twenty people or more. ※ open with free admission on Nov. 3rd, "Culture Day." ※ admission fee may be changed for special exhibitions. ■ Classroom and training room rental fees Fees vary for space and length of time, from approximately ¥1500 to ¥4000 ※ includes the use of accessory rooms to the tea rooms. ※ including preparation and cleanup time. ※ available for business purposes, for an additional fee. Please call to discuss your plans, fees, and to make a reservation. ■ heating / air conditioning fees apply according to season and space used About using our facilities ■ Use of Training and Teaching rooms Ideal for haiku gatherings, training, practice and presentation of Japanese traditional arts including Japanese traditional music and dance, and other cultural events such as classes and lecture courses, meetings, workshops, etc. Available to the general public. (However, while tea / light refreshments may be served as part of an event, this room is not available for events where food service is the main focus.) Training and teaching Room [1] 52 tatami mat (with stage and green room) / 24 tatami mat Training Room [2] 12.5 tatami mat / 9 tatami mat (with traditional sunken hearth) / 6 tatami mat ( with preparation area) ■ Use of the tearoom Our tea rooms are surrounded by the scenic natural landscape of Yamadera, ever changing through the seasons, and are in the traditional sukiya style of building, using Kyoto Kitayama cedar. Our beautiful tea rooms are available for full formal tea ceremonies or for tea ceremony practice sessions. [View Kampōtei tearoom] 15.5 tatami mat (with traditional irori sunken hearth) / 8 tatami mat / 6 tatami mat (with mizuya preparation area) [Our Bashōdō tearoom, open to the public for informal seated matcha green tea with sweets service. 500 yen (450 yen with Museum admission ticket) ] ■ Corner Cafe From December to March, matcha green tea with sweets is served in the main lobby. 500 yen (450 yen with Museum admission ticket) |
All Rights Reserved by basho









第64回全国俳句山寺大会入賞者について
今回の第64回全国俳句山寺大会は「絵空」同人 土肥あき子先生をお迎えして、山寺芭蕉記念館に
おいて開催する予定でしたが、コロナウイルス感染症の感染拡大の影響で事前句のみの紙上大会と
なりました。
一般1,034句、小学生263句、中学生333句の投句をいただきました。ありがとうございました。
各賞及び各選者の特選は次のとおりです。(敬称略)
山形市長賞 舘 健一郎(茨城県)
野を焼きてみな棒立ちの人ばかり
山形県俳人協会長賞 小島 緑泉(山形県)
滝音のいよいよ近き秘湯かな
山寺文化保存会長賞 庄司 玲子(山形県)
赤紫蘇の甕にスソスと祖母の文字
山寺芭蕉記念館長賞 阿久津 勝利(栃木県)
風光る被災地を発つ聖火かな
◎一般の部
土肥 あき子 選
特選 舘 健一郎(茨城県)
野を焼きてみな棒立ちの人ばかり
浦川 聡子 選
特選 小林 万年青(秋田県)
春障子母の影から走りだす
堀本 裕樹 選
特選 武藤 主明(福島県)
千段を一気にのぼる夕立かな
阿部 月山子 選
特選 土田 薫(山形県)
感謝の意手話で現はす卒業歌
鈴木 正子 選
特選 小島 緑泉(山形県)
滝音のいよいよ近き秘湯かな
黒坂 重政 選
特選 阿久津 勝利(栃木県)
風光る被災地を発つ聖火かな
伊藤 寛 選
特選 庄司 玲子(山形県)
赤紫蘇の甕にスソスと祖母の文字
◎小学生の部
土肥 あき子 選
特選 清水 ゆり(山形県)
さんすうのけいさんつかうなつまつり
浦川 聡子 選
特選 滝口 凰介(山形県)
目をつぶり耳をすませば虫のうた
堀本 裕樹 選
特選 川内 晟(山形県)
十番を背中につけて春動く
阿部 月山子 選
特選 梁瀬 翔月(山形県)
山寺は鳥のさえずりゆたかだな
鈴木 正子 選
特選 川内 晟(山形県)
十番を背中につけて春動く
黒坂 重政 選
特選 川内 晟(山形県)
十番を背中につけて春動く
伊藤 寛 選
特選 小山 千尋(山形県)
一年生ぼくのせなかについてこい
◎中学生の部
土肥 あき子選
特選 北村 紗耶(岐阜県)
草刈で服にうつった草におう
浦川 聡子 選
中学生の部特選 ?田 花音(岐阜県)
春休み星見えるまで遊んだ日
堀本 裕樹 選
中学生の部特選 松田 怜華(山形県)
鶯と口笛交わし心弾み
阿部 月山子 選
中学生の部特選 小宅 優一朗(岐阜県)
魚たちかげを探して蓮の下
鈴木 正子 選
中学生の部特選 廣嶋 太志(岐阜県)
塾帰りオリオン見上げ夢抱く
黒坂 重政 選
中学生の部特選 後藤 蓮人(山形県)
風車風を感じて動きだす
伊藤 寛 選
中学生の部特選 多賀 葵唯(岐阜県)
コロナ過の家族で開催夏祭り