米沢市の白布温泉から福島県裏磐梯へ抜ける道路
「西吾妻スカイバレー」が
9月11日(日)午前7時30分〜10時30分の3時間　
通り抜けできなくなります。

第15回裏磐梯スカイバレーヒルクライム大会（自転車レース）
開催のため交通規制をおこないます。

9月11日（日）7:30〜8:30　
福島県側、休暇村裏磐梯多目的広場前〜早稲沢地区Ｔ字路交差点間
車両通行止め

9月11日（日）7:30〜10:30
福島県側、休暇村裏磐梯多目的広場前〜スカイバレー　白布峠山頂広場（駐車場）間
車両通行止め

※山形県側、白布温泉出口に交通規制の看板,
　警備員配置して案内にあたります。
※午前7時30分から10時30分の3時間は
　福島県側に通り抜け出来ません。

日本百名山のひとつ磐梯朝日国立公園、西吾妻山に
自転車で挑む、距離約16Ｋ標高差580Ｍ。
一大連峰の頂「白布峠」を舞台に、
湖と裏磐梯高原を望む自転車レースです。
交通規制のご協力よろしくお願いいたします。

お問合せ
スカイバレーヒルクライム事務局　裏磐梯観光協会
福島県耶麻郡北塩原村大字桧原字剣ケ峯1093-1055
TEL0241-32-2349/FAX0241-32-3333
http://www.kitashiobara.com/shokokai/html/