美味求真の宿 天童ホテル

あっという間に終わってしまった8月8日・9日の「天童夏まつり」

天童ホテル花笠チームは13名のお客様とともに、総勢40名で8日の花笠おどりパレードを踊りました。

汗だくになりながら、練習した花笠おどりを1時間半に渡って踊り歩きました！

まつりの最後には特別賞「さわやかで賞」を頂きました。

参加してくださったお客様大変お疲れ様でした！ありがとうございました！

濃～い夏の思い出になりましたら嬉しいです♪

美味求真の宿 天童ホテル
http://www.tendohotel.co.jp

明日はいよいよ地元、天童の夏まつりがございます！

8月8日・9日の2日間に渡り開催いたします♪

なんと8日は当館のスタッフが花笠パレードに参加！
皆様ぜひ見にいらしてください！

▼天童夏まつり期間限定プランはこちら♪▼
夏まつりを楽しむ割2000円OFFプラン

【天童夏まつり】
8日
17：30 オープンニングセレモニー
17：35 マーチング演奏
18：00 マーチングパレード
18：30 花笠おどりパレード

9日
17：10 ストリートダンス（天童高校）
17：25 ハワイアンフラダンス
18：00 天童花駒踊りパレード
18：30 将棋みこしパレード

※両日とも17：00～21：30にかけて周辺の道路が
交通規制となります。

▼詳細は天童夏まつり公式ＨＰ
http://www.ikechang.com/summer/

美味求真の宿 天童ホテル
http://www.tendohotel.co.jp/

山形の夏の夜を彩る「山形花笠まつり」がいよいよ今日から3日間開催されます。

そしてこの3日間は、ホテル玄関前にて【花笠音頭と和太鼓】で賑やかにお出迎えしております！

（特注の山車は、8月8日の天童夏まつりでも活躍予定！）

天童市の気温は34.9度、花笠まつり会場の山形市は35.1度と、非常に暑い！真夏日です。

水分をこまめに取りながら、山形の夏まつりを楽しみましょう♪

『山形花笠まつり』
日時：8月5日～7日　18：00～21：30頃まで
場所：山形市十日町・本町七日町通り～文翔館までの直線1.2キロ
※当日は17：50～22：00頃にかけて周辺の道路が交通規制となります。
▼詳細は山形花笠まつり公式ＨＰ
http://www.hanagasa.jp/

美味求真の宿 天童ホテル
http://www.tendohotel.co.jp/

天童ホテル自慢の朝食「元気のでる和洋中バイキング」☆

料理人が目の前で調理する"LIVE KITCHEN"のコーナーでは、
月替わりで様々なメニューがお楽しみいただけます♪

今月8月は、
【ステーキ】と【磯辺もち】！！

説明不要の人気メニュー【ステーキ】と、
熱々のお餅を海苔で巻いてお召し上がりいただく【磯辺もち】☆

まだ3日ですが、連日ご好評いただいております♪

他にもバラエティー豊かな朝食メニューをご用意しておりますので、
ぜひ一度ご賞味くださいませ☆

皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております♪

美味求真の宿 天童ホテル

http://www.tendohotel.co.jp/

初夏の天童をお得に旅行できるチャンス☆

7月平日の東館限定で！プランがたくさんあって選べないという方におすすめの天童ホテルの夏の基本会席コースを通常より1,000円割り引きで販売中です！

夏休み前にゆっくり旅行を満喫しちゃいましょう♪♪

みんな天童さ来てけろな♪

▼ご予約はこちらから☆▼
【7月平日東館限定！！】天童さきてけろプラン♪夏の基本会席コース1000円OFF☆

美味求真の宿 天童ホテル
http://www.tendohotel.co.jp