美味求真の宿 天童ホテル

11月・12月・1月・2月の宿泊予約キャンペーン★

当館指定のお日にちに対象プランにて10名様以上でご宿泊のお客様には、
全員にお料理を1品追加サービスいたします！
お料理は３種類のなかから１種類お選びいただけます。

楽しいご宿泊は当館へお任せください！
皆様のお越しをお待ちしております。

▼お日にち
【11月】15～18、20～25、27～30
【12月】1、4～8、11、12、14、15、18～21、25～27
【 1月】3～5、9～12、15～19、22～26、29～31
【 2月】1～3、5～9、12～17、19～24、26～28

▼対象プラン
①【お日にち限定】◆お値段重視◆冬の味覚お手軽プラン♪「お多福」プラン
②【冬のスタンダード】すきやき・牛フィレ・ずわい蟹など冬の味覚を堪能♪「万福」プラン
③【夕食グレードUP】蟹・鰤・牛フィレの冬のこだわり美味尽し☆特選会席「幸福」プラン

▼サービスお料理
①にぎり寿司
②ストーンクラブの淡雪炒め
③牛細切りのペペロンチーノ

※グループで1種類お選びいただけます
※ご予約は宿泊日の2日前までにお願いいたします

さらに詳しくはこちら＞＞

写真上：にぎり寿司
写真中：ストーンクラブの淡雪炒め
写真下：牛細切りのペペロンチーノ

美味求真の宿 天童ホテル 
http://www.tendohotel.co.jp/

最近急に肌寒くなってきましたね。
冷たい風に当たった後は、あったかい温泉であたたまるのが最高に気持ち良い瞬間ですよね。

当館の温泉〝天童温泉”の泉質は、「カルシウム・ナトリウム硫酸塩泉」で、
じっくり入浴すると湯冷めがしにくく、ぽかぽかが持続するので「冷え性」の方におすすめの温泉です。
弱アルカリ性なのでお肌に優しく、肌が敏感な方も安心してご入浴いただけます。
さらに「メタケイ酸」という天然の保湿成分がたっぷり含まれているので、
湯上り後はお肌もすべすべです♪

寒くなるこれからの季節は、やっぱり温泉！
ぜひ天童温泉で心も身体も温まってください。

【当館の温泉】
おすすめポイントは、自慢の「滝見露天風呂」です。
滝音に耳を傾けながら寛ぐひとときは格別！

入浴時間：11：30～翌朝10：00（10：00～11：30は清掃時間）
泉質　　：カルシウム・ナトリウム硫酸塩泉質
効能    :冷え性、動脈硬化症、きりきず、やけど、神経痛など

大浴場・露天風呂の詳しい紹介はこちら＞＞

美味求真の宿 天童ホテル 公式HP
http://www.tendohotel.co.jp/

毎年人気の山寺ライトアップツアーが今年も始まります！
秋の夜に照らされる幻想的な山寺と紅葉のコラボレーションをお楽しみください。

期　間：10月23日～11月6日
時　間：20：00　ホテル出発
　　　　20：30　山寺本堂にて講話
　　　　　　　　★講話の前後でライトアップ見学★
　　　　21：10　山寺出発
　　　　21：30　ホテル到着
参加費：お一人様1,000円（最低2名様以上で運行）
申込み：当日17：00までフロントにお申込みください

ライトアップ期間
10月23日～11月6日18：00～21：00

美味求真の宿 天童ホテル 公式HP
http://www.tendohotel.co.jp/
 

美味しく食べて笑って楽しんで！2016年の年の瀬のお楽しみはこの二人にお任せ！！

ただいまチケットを好評発売中です。

たくさんのお越しをお待ちしております!

日時：2016年11月23日（水）
　　　第1部　受付15：00　ディナー16：30～　ショー17：50～
　　　第2部　受付17：30　ディナー19：00～　ショー20：20～
料金：お一人様29,000円（税・サ込）※お子様料金同額です

一泊朝食付のご宿泊も併せてどうぞ！ 
1名様 10,000円
2名様の場合お一人様8,000円
3名様以上の場合お一人様7,000円
※宿泊料はすべてサ込、消費税・入湯税別

▼チケットの購入・お問合せ
美味求真の宿 天童ホテル　TEL 023-654-5511

美味求真の宿 天童ホテル 公式HP
http://www.tendohotel.co.jp/

忘新年会のご予約好評受付中！！

今年は、平日10名様以上のご予約の方に、おひとり様１品ずつお料理を追加サービスいたします！
少人数の方ももちろん大歓迎です。
ご予算に合わせて３つのお料理コースをご用意しております！

そして、
さらに明日よりCMも流れます★
先日撮り終えたばかりのほやほや映像です。

10月15日
・12:30～「新婚さんいらっしゃい！」YTS山形テレビ
・17:00～「さんまのまんま」SAYさくらんぼテレビ

明日は↑の２回です。
今年も斜め上をいくストーリーです。ぜひご覧ください。

忘新年会のご予約お待ちしております！

≪天童ホテル忘新年会プラン≫
期間：2016年11月15日～2017年2月28日
　　　（除外日：12/31、1/1～1/2）

★★★平日限定特典！！★★★
当館指定の日に10名様以上でご予約頂いたお客様に嬉しい特典付き！

☆全員に3種類から選べるお料理1品サービス！☆
　　　　①にぎり寿司
　　　　②ストーンクラブの淡雪炒め
　　　　③牛細切りのぺペロンチーノ
　　　　　※グループで1種類お選び頂けます
　　　　　※ご予約は2日前までにお願いいたします

★★★★★★★★★★★★★★★★

【お日にち限定】のお得プラン
【１】【お日にち限定】◆お値段重視◆冬の味覚お手軽プラン♪「お多福」
料金：11,880円（税込）～
◆お献立◆
一、季節の先附三種 
一、めかぶ蕎麦
一、お造り四種盛り
一、赤魚の煮物
一、すきやき
一、豚角煮のフリット　黒酢ソース
一、白身魚のマリネ　サラダ仕立て
一、蜆汁
一、山形のお漬物
一、季節の炊き込み御飯
一、やわらか牛乳豆腐の生姜ソース

当館冬のおすすめ！
【２】【冬のスタンダード】迷ったらこれ！すきやき・牛フィレ・ずわい蟹など冬の味覚を堪能♪「万福」
料金：14040円（税込）～
◆お献立◆
一、前菜 旬菜旬味盛り合わせ
一、めかぶ蕎麦
一、お造り四種盛り
一、赤魚の煮物
一、すきやき
一、冬の旬・ずわい蟹酢
一、海の幸の葱香り和え　サラダ仕立て
一、牛フィレ角切りの白胡麻ソース
一、山形のお漬物
一、蜆汁
一、季節の炊き込み御飯
一、チャイティープリン　フルーツ飾り

冬の豪華食材を堪能！
【３】【夕食グレードUP】「蟹」「鰤」「牛フィレ」冬のこだわり美味尽し☆特選会席「幸福」
料金：17,280円（税込）～
◆お献立◆
一、前菜 旬菜旬味盛合わせ
一、冬の旬・鰤と大根の炊き合わせ
一、冬の旬・蟹すき鍋
一、海老と木の子の蝦子炒め　
一、牛フィレのグリエ　ガーリックソース
一、蜆汁
一、山形のお漬物
一、蛸御飯
一、アップルレアチーズ　フルーツ添え

冬のご旅行は天童ホテルでお寛ぎくださいませ♪

美味求真の宿 天童ホテル 公式HP
http://www.tendohotel.co.jp/