いよいよ本日で2013年も終了。

新しい年に向けて出発ですね。

スープカレーらぁじゃ、年内は本日31日も営業しております。

明日1月1日、元旦はお休みをいただいて、

2日から通常営業です。

営業時間は、こちらもいつも通りに

11時30分から2時30分！です。

では皆さま、良いお年をお迎えください。

ps:加圧トレーニングジム：リメイクからだ

1日はお休みです。

２日と３日のみ、朝8時30分から4時30分まで。

4日からは通常、朝8時30分から20時30分。

お正月集中トレーニング格安コースをご用意いたしております。

ex：4回で15750円！

お正月は、飲んで！食べて！体動かして！