啓翁桜について

▼翻訳文章

 

山形の啓翁桜(けいおうざくら)

 

山形県では、昭和五十年代(1975~1984)から促成栽培技術の開発が進められ、今では正月から春を彩る観賞用花として全国各地へ出荷されています。
山形県は、啓翁桜の生産量全国第一位です。
一足早い春の訪れを是非お楽しみください。

 

※啓翁桜のお求めについては、お近くの花屋さんにご相談ください。

 

 

▼中国語訳

 

山形的启翁樱

 

山形县从昭和五十年代(1975~1984)开始速成栽培技术不断进步,现在从正月开始向全国各地出售装点春天的观赏用花。
 山形县启翁樱的生产量居全国第一。
请一定早一步感受春天的到来。

 

※欲购请到附近花店商谈。

2014.11.30:honyaku:[その他]