Earl Greyの会 【ゼミ生の記録】
▼2006/01/26 ドイツ語で考える法律学
今日もドイツの若者の遠距離恋愛事情についての文を読んでいきました。
若者たちの言葉から、遠距離恋愛だから故に起こってしまう感情の移り変わり等を読み取ることができ、まるで物語や小説をよんでいるように思えました。
【本日のポイント】
mal・・・ちょっと
als wenn・・・あたかも〜かのように
bei・・・〜場合に
nicht so・・・あまり〜ない
leicht・・・軽い
da・・・その時(副詞)
liegen - lag - gelegen・・・横たわっている
2006.01.27:earl-grey
⇒HOME
copyright/earl-grey
powered by samidare