今回の大災害に際し、お亡くなりになりました方々に、心よりご冥福をお祈り申し上げます。そして、避難先で不自由な生活を余儀なくされておられる方々、及び被災された全ての皆様にお見舞い申し上げます。
おかげさまで、コンサルネットは、事務所、社員とも被害はなく（コップの破損や書類の散乱はありましたが）、無事でおります。
東北地域の経済活動は、しばらく停滞せざるを得ないものと判断されます。それに伴い、弊社の活動も復興支援のためにできることをひとつづつ進めて参る所存です。
厳しい道のりであることは間違いありませんが、戦後の壊滅状態から復興させた日本人の底力を持ってすれば不可能はないと確信しております。
先ずは、状況のご報告及び、今後の活動についてご理解とご協力のほどをお願い申し上げる次第でございます。
反田快舟
