ﾀﾞﾘｱ acocotlis note
▼ダリア（天竺牡丹）物語 Ｖｏｌ．33
名前
件名
本文
ダリアの名称は、正確にはその英語のスペル「Ｄａｈｌｉａ」に「ｈ」が入ることから「ダーリア」と発音します。 さて、そのほかの呼び名ですが、まず、「天竺牡丹」と「南蛮菊」についてです。 「天竺〜」「南蛮〜」とは、どちらも海外から導入されたものによく使われています。 ダリアについては、キク科でありますが、その見た江戸の人々が「牡丹」と見えたか「菊」と見えたかですね。（このブログの名称が答えですが） また、「アココトリ」は「水の茎」という意味で、原産地の人々がダリアの茎が空洞であることから、そう呼んでいたようです。 「ジョルジーヌ」について、「ダリア」がスウェーデンの植物学者「ダール」から名付けられていますが、同時代にいたロシアの植物学者「ゲオルギ（Ｇｅｏｒｇｉ）」の名をとり「ゲオルギア（Ｇｅｏｒｇｉｎa）」と名づけることも模索されており、英語の発音として「ジョルジーヌ」と呼ばれ、現在でも一部地方で呼ばれているようです。（花の西洋史事典から）
編集用パスワード(半角英数字4文字)
コメント削除
削除する場合はチェックして下さい
→
記事ページへ
⇒
HOME
(C)acocotori
powered by
samidare
